Sea of Tranquility - Gordon Lightfoot

I live in the light of the bright silver moon

I’ll take you off sailing from midnight till noon

I’ll show the Sea of Tranquility

You can have any flavor you happen see

I live in the shade of a forest of green

In the wildest of woodlands that you’ve ever seen

There’s rabbits and quail and tender young snails

As brown as the seaweed on old rusty nails

There’s fireflies dancing in the cool evening breeze

There’s love and romancin' as nice as you please

There’s otters and frogs and spotted ground hogs

And wiley old weasels in rotted out logs

There’s rivers of rainbow and grey mountain trout

And little dark holes where the varmints hang out

There’s foxes and hares in traps and in snares

And lots of bald eagles so you’d better take care

So if you’ve got the time and you’d like to pass by Come down around midnight and give us a try

We’ll show you the Sea of Tranquility

You can have any flavor you happen to see

Мен жарқыраған күміс ай жарығында өмір сүремін

Мен сені түн ортасынан түске дейін жүзуден түсіремін

Мен Тыныштық теңізін көрсетемін

Сіз көрген кез келген дәмге ие бола аласыз

Мен жасыл орманның көлеңкесінде тұрамын

Сіз бұрын-соңды көрген ең жабайы орман алқаптарында

Қояндар мен бөдене және нәзік жас ұлулар бар

Ескі тот басқан тырнақтардағы теңіз балдырындай қоңыр

Кешкі салқын самалда оттақтар билеп жатыр

Сіз қалағандай сүйіспеншілік пен романтика бар

Құмыралар мен бақалар және ала шошқалар бар

Шіріген бөренелердегі қияқ ескі бізтұмсықтар

Кемпірқосақ және сұр тау форельінің өзендері бар

Варминдер ілінетін кішкентай қараңғы тесіктер

Түлкілер мен қояндар тұзақтарда және тұзақтарда

Сондай-ақ таз қырандар  көп, сондықтан қамқорлық жасағаныңыз жөн

Егер сіз уақытыңыз болса, сіз түн ортасында түсіп, көргіңіз келеді және бізге көріңіз

Біз сізге Тыныштық теңізін көрсетеміз

Сізде көре алатын дәм бола аласыз