My Pony Won't Go - Gordon Lightfoot

Gotta make your mind up

Every single day

(I) hate to see you lonely

Losin' me this way

Lookin' for the man

Who stole my love from me

Gotta know the reason

Why my baby’s leavin'

My pony won’t go

Where I want him to go no more

Gotta make your mind up

If you’re gonna stay

I don’t see no sense in

Anything you say

Since you met the guy

Who told you I was wrong

You do all the livin'

While I do all the givin'

My pony won’t go

He can’t find no oats to eat

Gotta make your mind up

Every single day

(I) hate to see you lonely

Losin' me this way

Lookin' for the man

Whole stole my love from me

Gotta know the reason

Why my baby’s leavin'

My pony won’t go

Where I want him to go no more

Ақылды жасау керек

Әр күн

(Мен) сені жалғыз көргенді жек көремін

Мені осылай жоғалтып алды

Ер адамды іздеп жатырмын

Менен махаббатымды ұрлаған

Себебін білу керек

Менің балам неге кетіп қалды

Менің пони бармайды

Мен оның бұдан былай бармағанын қалаймын

Ақылды жасау керек

Егер қалатын болсаңыз

Мен мағынасы жоқты көрмеймін

Сіз айтқан кез келген нәрсе

Сіз жігітпен танысқаннан бері

Менің қателескенімді сізге кім айтты

Сіз барлық өмір сүресіз'

Мен барлық беретін   болғанша 

Менің пони бармайды

Ол жеуге сұлы  таба алмайды

Ақылды жасау керек

Әр күн

(Мен) сені жалғыз көргенді жек көремін

Мені осылай жоғалтып алды

Ер адамды іздеп жатырмын

Менен махаббатымды ұрлады

Себебін білу керек

Менің балам неге кетіп қалды

Менің пони бармайды

Мен оның бұдан былай бармағанын қалаймын