Mountains And Marian - Gordon Lightfoot

All is well

I’ve made my peace where highways never end

Yesterday’s a memory today is just a friend

For the mountains and Marian are calling me again

And the red pines will bow their heads

The rivers and the watersheds will swallow up my tears

All is well

I left the cold midwestern towns behind

There’s a semi up the road ahead I’ll take him in my time

For the hot-blooded mountain love is calling me again

And the vagabond within me cries

The wind and rain might burn my eyes but I won’t feel the pain

For the mountains and Marian will greet me there as only she can do

All is well

As I swing up to the border bent for hell

And the service station man agreed I didn’t look too well

But the mountains and Marian are calling out to me

And I got my bedroll on my back

And everything that I could pack to see me on my way

All is well

I’ve made my peace and man, I’m feelin' fine

And the losers that I left behind I’ll think about some other time

For the border men were all my friends they couldn’t find a dime

And the prairie towns go sailing by

Saskatchewan there’s mud in your eye I’m leavin' you behind

There’ll be hot-blooded mountain love to satisfy my soul

And the red pines will bow their heads

The rivers and the watersheds will carry us along

And the mountains and Marian will greet me there as only she can do

All is well

The foothills are coming into sight

Today is just a memory the future is tonight

And the red pines will bow their heads

The rivers and the watersheds will carry us along

And the mountains and Marian will greet me there as only she can do

Бәрі жақсы

Мен трассалар бітпейтін жерде тыныштық орнаттым

Кешегі бір естелік бүгін  жәй дос болды

Өйткені таулар мен Мариан мені тағы шақырып жатыр

Ал қызыл қарағайлар бастарын иеді

Өзендер мен су асты сулар менің көз жасымды жұтып қояды

Бәрі жақсы

Мен ортаңғы батыстағы суық қалаларды артқа тастадым

Алда жарты жол                                                                          Жарты   жол  алда                                                                   #                                     жол алда жол бар оны өз уақытымда алып кетемін

Өйткені ыстық қанды тау махаббат мені қайта шақырады

Ал менің ішімдегі қаңғыбас жылайды

Жел мен жаңбыр көзімді күйдіріп жіберуі мүмкін, бірақ мен ауырсынуды сезбеймін

Өйткені таулар мен Мариан мені сонда ғана қарсы алады

Бәрі жақсы

Мен тозаққа бүгілгендіктен

Ал техникалық қызмет көрсету станциясының қызметкері менің тым жақсы көрінбегенімен келіскен

Бірақ таулар мен Мариан мені шақырып жатыр

Мен төсегімді арқама алдым

Жолда мені көру үшін барын жинадым

Бәрі жақсы

Мен тыныштық орнаттым, өзімді жақсы сезінемін

Ал мен қалдырған жеңілгендер туралы басқа уақытта ойланамын

Шекарадағы адамдар менің достарым болғандықтан, олар бір тиын да таба алмады

Ал далалық қалалар жүзіп өтеді

Саскачеванда сенің көзіңде балшық бар, мен сені артта қалдырамын

Жанымды қанағаттандыру үшін ыстық қанды тау махаббаты болады

Ал қызыл қарағайлар бастарын иеді

Бізді өзендер мен су айрықтары алып жүреді

Таулар мен Мариан мені сонда ғана қарсы алады

Бәрі жақсы

Тау етегі көзге түседі

Бүгін                болашақ                                                                                                                              кеш                                                   Dage

Ал қызыл қарағайлар бастарын иеді

Бізді өзендер мен су айрықтары алып жүреді

Таулар мен Мариан мені сонда ғана қарсы алады