Just a Little Bit - Gordon Lightfoot

Do you ever get tired of hanging out just a little bit?

Do you ever get tired of the old routine?

Do you ever get tired of the blue jeans just a little bit?

Do you ever get tired of making the scene?

Down by the back step

Checking out dawn

Down by the sun deck

Give a big yawn

Do you ever get tired of mowing the lawn?

Do you ever get tired of the telephone just a little bit?

Do you ever get tired of a telephone bill?

Do you ever get tired of a cheap thrill just a little bit?

Do you ever get tired of curing your ills?

Down by the clothesline

Picking up sheets

Down by the hoe line

Picking up beats

Ever get tired with the food we eat just a little bit?

Do you ever get tired of an upset just a little bit?

Do you ever get tired of being on time?

Do you ever get tired of a cigarette just a little bit?

Do you ever get tired of hearing me whine?

Down at the doghouse

Picking up dew

Down at the deadwood

Seeing what’s new

Do you ever get tired of shining them shoes just a little bit?

Do you ever get tired of worrying just a little bit?

Do you ever get tired of singing the blues?

Do you ever get tired of the clothes you wear just a little bit?

Do you ever get tired of combing your hair?

Down by the schoolyard

Smoke some alone

Down by the pool hall

Money’s all gone

Do you ever get tired of me singing this song?

Do you ever get tired of the Olympic Games just a little bit?

Do you ever get tired of calling me names?

Do you ever get tired of a-moving on just a little bit?

Do you ever get tired of hauling that flame?

Pick up the bread pan

Pick up the dough

Pick up the deadpan

Pick up the show

Ever get tired of shovelling snow?

Do you ever get tired of hanging out just a little bit?

Do you ever get tired of taking that shower?

Do you ever get tired of hanging in just a little bit?

Do you ever get tired of the CN Tower?

Down by the mailbox

Picking up news

Trying to find

A new point of view

Do you ever get tired of shining them shoes just a little bit?

Just a little bit

Just a little bit

Сіз аздап қосудан  шаршайсыз ба?

Сіз ескі тәртіптен шаршадыңыз ба?

Сіз көк джинсыдан аздап шаршайсыз ба?

Сахна жасаудан жалыққан кезіңіз болды ма?

Артқы қадаммен төмен

Таң ату

Күн палубасының жанында

Үлкен есеу

Сіз көгал шабудан  шаршайсыз ба?

Сіз телефоннан аздап жалықтыңыз ба?

Телефон шотынан  шаршаған кезіңіз болды ма?

Сіз арзан трейлден аздап жалықтыңыз ба?

Сіз өз дертіңізді емдеуден  шаршайсыз ба?

Төмен киім жібімен

Парақтарды алу 

Төменгі жолдың бойымен

Биттерді жинау

Біз аздап жейтін тағамнан шаршаған кезіңіз болды ма?

Аздап ренжітуден жалыққан кезіңіз болды ма?

Сізде уақытында шаршадыңыз ба?

Сіз темекіден аздап шаршайсыз ба?

Менің жылауымды естуден жалыққан кезіңіз болды ма?

Ит үйінің жанында

Шық жинау 

Өлі ағашта

Жаңалықтарды көру

Сіз оларға аяқ киімді аздап жылтыратудан шаршадыңыз ба?

Аздап уайымдаудан шаршаған кезіңіз болды ма?

Сіз блюз ән айтудан жалыққан кезде ме?

Сіз киген киіміңізден аздап жалықтыңыз ба?

Шашыңызды тараудан  шаршаған кезіңіз болды ма?

Мектеп ауласының жанында

Жалғыз темекі шегіңіз

Бассейн залының жанында

Ақшаның бәрі кетті

Осы әнді айтуымнан жалыққан кезіңіз болды ма?

Сіз Олимпиада ойындарынан аздап жалықтыңыз ба?

Сіз мені  ат                                                                                                                                                                                                                                             ...

Сіз аздап                                           аздап                   бір                                                         - 

Сіз жалынды алып жүруден  шаршайсыз ба?

Нан табасын алыңыз

Қамырды  теріңіз

Өлігін алыңыз

Шоуды алыңыз

Қарды тазалаудан шаршадыңыз ба?

Сіз аздап қосудан  шаршайсыз ба?

Сіз душ қабылдаудан шаршаған кезіңіз болды ма?

Сіз аздап қосудан жалыққан кезде ме?

Сіз CN мұнарасынан  шаршадыңыз ба?

Пошта жәшігінің жанында

Жаңалықтарды алу 

Табуға тырысады

 Жаңа көзқарас

Сіз оларға аяқ киімді аздап жылтыратудан шаршадыңыз ба?

Сәл ғана

Сәл ғана