I'd Rather Press On - Gordon Lightfoot

Is it my imagination or is it my iron pride

I wonder if it matters much if time is on my side

I’d rather press on, I don’t wanna rest easy

Anywhere I stray, I will make it a brand new day

Anyway, that’s all I’ve got to say

I’d rather be by the seaside, than be playin' a one night stand

I’ve been too wrapped up in my own dreams, I will change things if I can

I gotta press on, don’t wanna rest easy

Wouldn’t it feel fine to return to the women and the wine

And all of the sunshine that we knew

You will never know what blue is until you have played the game

Till you live life in solitare where no one knows your name

I’d rather press on, I don’t want to rest easy

Have it anyway you will, I will be with you right up until

The spell is broken and all is well

If you’d rather be by the seashore, well I sure can understand

Are you too wrapped up in your own scene, I would change things if I can

I’d rather press on, don’t wanna rest easy

Wouldn’t it feel fine, but remembering the rhythm and the rhymes

And all of the good times makes me blue

Wouldn’t it feel fine to return to the women and the wine

And all of the sunshine that we knew

Бұл менің қиялым ба, әлде темір мақтанышым

Егер уақытымда уақыт болса, бұл өте маңызды ма екен деп ойлаймын

Мен басылғым келеді, мен тыныштықты қаламаймын

Қайда жүрсем де, мен оны жаңа күнге айналдырамын

Қалай болғанда да, менің айтарым осы ғана

Бір түндік ойын ойнағанша, теңіз жағасында болғанды ​​жөн көремін

Мен өз арманымда тым оралғанмын, мүмкін болса, мен оларды өзгертемін

Мен басуым керек, тыныштықты қаламаймын

Әйелдер мен шарапқа оралу жақсы емес пе

Біз білетін күннің бәрі

Ойынды ойнамайынша, көктің не екенін ешқашан білмейсіз

Сенің атыңды ешкім білмейтін жалғыз жерде өмір сүргенше

Мен тынығып алғым келмейді

Бәрібір боласың ба, мен сенімен бірге боламын

Сиқыр бұзылған және бәрі жақсы

Теңіз жағасында болғыңыз келсе, мен оны түсінемін

Сіз өзіңізбен бірге оралғансыз ба, мен мүмкін болса, мен заттарды өзгертетін едім

Мен басуды жөн көремін, тыныштықты қаламаймын

Бұл жақсы емес пе, бірақ ырғақ пен рифмді есте сақтау

Барлық жақсы уақыттар мені көгертеді

Әйелдер мен шарапқа оралу жақсы емес пе

Біз білетін күннің бәрі