For Lovin' Me / Did She Mention My Name - Gordon Lightfoot

That’s what you get for lovin' me

That’s what you get for lovin' me

Ev’ry thing you had is gone

As you can see

That’s what you get for lovin' me

I ain’t the kind to hang around

With any new love that I found

'Cause movin' is my stock in trade

I’m movin' on

I won’t think of you when I’m gone

So don’t you shed a tear for me

B’cause I ain’t the love you thought I’d be

I got a hundred more like you

So don’t be blue

I’ll have a thousand 'fore I’m through

That’s what you get for lovin' me

That’s what you get for lovin' me

Everything you had is gone

As you can see

That’s what you get for lovin' me

That’s what you get for lovin' me

It’s so nice to meet an old friend and pass the time of day

And talk about the home town a million miles away

Is the ice still on the river, are the old folks still the same

And by the way, did she mention my name

Did she mention my name just in passing

And when the morning came, do you remember if she dropped a name or two

Is the home team still on fire, do they still win all the games

And by the way, did she mention my name

Did she mention my name just in passing

And when the talk ran high, did the look in her eye seem far away

Won’t you say hello from someone, they’ll be no need to explain

And by the way, did she mention my name

Мені жақсы көргеніңіз үшін алатыныңыз осы

Мені жақсы көргеніңіз үшін алатыныңыз осы

Сізде бар нәрсе жоқ болды

Сіз көріп тұрғаныңыздай

Мені жақсы көргеніңіз үшін алатыныңыз осы

Мен араласатын адам емеспін

Мен тапқан кез келген жаңа махаббатпен

«Себебі жылжыту» - бұл менің саудадағы акциям

Мен қозғалып жатырмын

Мен кеткенде сені ойламаймын

Сондықтан мен үшін көз жасыңды төбе  болма

Себебі мен сіз ойлағандай махаббат емеспін

Мен сіз сияқты жүзге бардым

Сондықтан көк болмаңыз

Менде мың                                                                                                  #

Мені жақсы көргеніңіз үшін алатыныңыз осы

Мені жақсы көргеніңіз үшін алатыныңыз осы

Сізде болғанның бәрі жоқ болды

Сіз көріп тұрғаныңыздай

Мені жақсы көргеніңіз үшін алатыныңыз осы

Мені жақсы көргеніңіз үшін алатыныңыз осы

Ескі доспен кездесіп, уақытты өткізу өте қуанышты

Миллион миль қашықтықтағы туған қала туралы айтыңыз

Өзендегі мұз әлі ме, ескі адамдар бұрынғыдай ма?

Айтпақшы, ол менің атымды айтты ма?

Ол менің атымды тек өткенде де айтты ма?

Таң атқанда, есіңде ме, ол бір-екі атын қалдырды

Үй командасы әлі де жанып жатыр ма, олар әлі де барлық ойындарда жеңіске жете ме?

Айтпақшы, ол менің атымды айтты ма?

Ол менің атымды тек өткенде де айтты ма?

Әңгіме өршіп тұрғанда, оның көзі алыстай көрінді

Біреуден сәлем айтпайсыз ба, оларға түсіндірудің  қажеті болмайды

Айтпақшы, ол менің атымды айтты ма?