Does Your Mother Know - Gordon Lightfoot

Does your mother know

You had to go someday

Does your mother know

That you would go so fast

Anyway, that’s all you think about

You’d call her if you could

But the letters that you write

In the faded winter light

Just tell her they tell her

That you’ve got ten dollars and you’ll be all right

And when you get straight you’re gonna come back east some day

Does your mother know

You have a man in the West

Does your mother know

You drove him from your door

Anyway that’s all you think about

You’d call her if you could

Does your mother know

You walked all day in the rain

Does your mother know

How deep your love could be

Anyway that’s all you think about

You’d call her if you could

But the letters that you write

In the faded winter light

Just tell her they tell her

That you’ve got ten dollars and your rent costs eight

And when you get straight you’re gonna come back east some day

But the letters that you write in the faded winter light

Just tell her they tell her

Анаң біле ме

Сізге бір күні бару керек болды

Анаң біле ме

Сіз сонша жылдам баратын едіңіз

Қалай болғанда да, бұл сіз ойлайтын нәрсе

Мүмкіндік болса, оған қоңырау шалар едіңіз

Бірақ сіз жазған хаттар

Қыстың сөнген сәулесінде

Тек оған айтыңыз, олар оған айтады

Сізде он доллар бар және сізде бәрі жақсы болады

Ал тура жолға түскенде, бір күні шығысқа қайта ораласыз

Анаң біле ме

Сізде батыста ер адам бар

Анаң біле ме

Сіз оны есігіңізден қуып жібердіңіз

Қалай болғанда да, сіз бұл туралы ойлайсыз

Мүмкіндік болса, оған қоңырау шалар едіңіз

Анаң біле ме

Сіз күні бойы жаңбыр астында жүрдіңіз

Анаң біле ме

Сіздің махаббатыңыз қаншалықты терең болуы мүмкін

Қалай болғанда да, сіз бұл туралы ойлайсыз

Мүмкіндік болса, оған қоңырау шалар едіңіз

Бірақ сіз жазған хаттар

Қыстың сөнген сәулесінде

Тек оған айтыңыз, олар оған айтады

Сізде он доллар бар және сіздің жалдау ақысы сегіз тұрады

Ал тура жолға түскенде, бір күні шығысқа қайта ораласыз

Бірақ өшіп қалған қыста жазған әріптеріңіз

Тек оған айтыңыз, олар оған айтады