Apology - Gordon Lightfoot

I remember everything

I’ve learned about survival

I’ve walked with fools and kings

And I’ve even read the Bible

There I came upon some lines

Givin' me direction

Gather not your gold on earth

Your kingdom is in heaven

But I chose to live instead

Inside the shell they gave me

'Til in spite of everything

Good fortune came to find me

I tried my best to run away

But I could not avoid the feelin'

Soon I was reelin' on my feet

I made a grab at anything

The earth was gone and I was on

A vicious circle then

After I’d gone and let myself surrender

I didn’t want to die at all

I thought I’d live forever

Then she gave me everything

A king could never borrow

But I twisted all her gifts

Her wisdom was my sorrow

So I left her cryin'

And roamed across the river

The angels offered me their hands

But I could not forget her

So I came to where she was

By river, road and reason

I slept beneath her window

In the moonlight summer season

But I could not go inside

I heard the sound of laughter

And the rustle of her hair upon his skin

I made a grab at anything

The earth was gone and I was on

A vicious circle then

After I’d gone to cry down my sorrow

I didn’t want to live no more

Nor face the bright tomorrow

Then I remembered everything

I’ve learned about survival

Havin' walked with fools and kings

I’ve even read the Bible

I remember all those lines

Givin' me direction

Gather not your gold on earth

It will not pass inspection

And still I think when I’m alone

Away from all night splendor

If gold could buy one night with her

I wish I had some to send her

Менің бәрі есімде

Мен тірі қалу туралы білдім

Мен ақымақтармен және патшалармен бірге жүрдім

Мен тіпті Киелі кітапты оқыдым

Сол жерде мен біраз жолдарға түстім

Маған бағыт береді

Жердегі алтыныңызды жинамаңыз

Сіздің патшалығыңыз көкте

Бірақ оның орнына өмір сүруді таңдадым

Қабықтың ішінде олар маған берді

Барлығына қарамастан

Мені табу үшін сәттілік келді

Мен барынша қашып   тырыстым

Бірақ мен бұл сезімнен аулақ бола алмадым

Көп ұзамай мен аяғымнан тұрып қалдым

Мен кез келген нәрсені ұстадым

Жер кетіп, мен  отырдым

Сонда тұйық шеңбер

Мен кетіп, берілуге ​​рұқсат бергеннен кейін

Мен мүлдем өлгім  келмеді

Мен мәңгілік өмір сүремін деп ойладым

Содан кейін ол маған бәрін берді

Патша ешқашан қарыз ала алмайды

Бірақ мен оның барлық сыйлықтарын бұрмаладым

Оның даналығы менің қайғым болды

Сондықтан            оны жылап  қалдырдым 

Және өзеннің арғы бетінде шарлады

Періштелер маған қолдарын ұсынды

Бірақ мен оны ұмыта алмадым

Сондықтан мен ол жерге келдім

Өзен, жол және себеп бойынша

Мен оның терезесінің астында ұйықтадым

Айлы жаз мезгілінде

Бірақ ішке кіре алмадым

Мен күлкі дауысты  естдім

Оның терісіне шашының сыбдыры

Мен кез келген нәрсені ұстадым

Жер кетіп, мен  отырдым

Сонда тұйық шеңбер

Мен мұңымды жылауға  кеткеннен кейін

Мен енді өмір сүргім келмеді

Жарқын ертеңге де қарамаңыз

Содан барлығы есіме түсті

Мен тірі қалу туралы білдім

Ақымақтармен және патшалармен бірге жүрдім

Мен тіпті Киелі кітапты оқыдым

Мен сол жолдардың барлығы есімде

Маған бағыт береді

Жердегі алтыныңызды жинамаңыз

Ол тексеруден өтпейді

Әлі де жалғыз қалғанда ойлаймын

Түнгі сән-салтанаттан алыс

Алтын онымен бір түн сатып алса

Мен оған жіберуге біраз болғанын қалаймын