Monaajaat - Googoosh

خدایا شکر، صدای من

هنوزم کوکه رو احساس

خدایا شکر، که این احساس

واسه مردم هنوز زیباست

خدایا شکر، که این مردم

هنوزم من رو میشناسن

چقدر مدیون‌شون هستم

چه خون گرم و پُر احساسن

یه عمره که پُر از درد و

یه عمره که گرفتارن

ولی با این همه

بازم منو تنها نمیذارن

بدهکارم به این مردم

به خواهرها، برادرها

اونا هستن که من هستم

نباشن من گُم و تنهام

تا وقتی که نفس دارم

براشون عشق‌و میخونم

تا وقتی که بخوان از من

به روی صحنه می‌مونم

تا وقتی که نفس دارم

براشون عشق‌و میخونم

تا وقتی که بخوان از من

به روی صحنه می‌مونم

خداوندا کمک کن تا

دوباره باز بتونم من

کنار مردم خوبم

توی ایران، بخونم من

Құдайға шүкір, дауысым

Мен әлі күнге дейін коксты сезінемін

Құдайға шүкір, бұл сезім болды

Адамдар үшін әлі де әдемі

Құдайға шүкір, осы адамдар

Олар мені әлі біледі

Мен оларға қанша қарыздармын

Қаншалықты жылы және қанға толы

Азапқа толы өмір және

Бір умра ұсталады

Бірақ мұның бәрімен

Олар мені енді жалғыз қалдырмайды

Мен бұл адамдарға қарыздармын

Әпкелерге, ағаларға

Олар мен кіммін

Жалғыз және адаспаңыз

Мен дем алып жатқанша

Мен оларды жақсы көремін

Менен ән айтқанша

Мен сахнада қаламын

Мен дем алып жатқанша

Мен оларды жақсы көремін

Менен ән айтқанша

Мен сахнада қаламын

Құдай қолдасын

Мен қайтадан аша аламын

Мен жақсы адамдармен біргемін

Иранда оқуға рұқсат етіңіз