Makhloogh - Googoosh

داغ یک عشق قدیمو اومدی تازه کردی

شهر خاموش دلم رو تو پرآوازه کردی

آتش این عشق کهنه دیگه خاکستری بود

اومدی وقتی تو سینه نفس آخری بود

به عشق تو زنده بودم

منو کشتی

دوباره زنده کردی

دوستت داشتم، دوستم داشتی

منو کشتی

دوباره زنده کردی

تا تویی تنها بهانه واسه زنده بودنم

من به غیر از خوبی تو مگه حرفی می زنم؟

عشقت به من داد عمر دوباره

معجزه با تو فرقی نداره

تو خالق من بعد از خدایی

در خلوت من تنها صدایی

به عشق تو زنده بودم

منو کشتی

دوباره زنده کردی

دوستت داشتم، دوستم داشتی

منو کشتی

دوباره زنده کردی

رفته بود هرچی که داشتیم دیگه از خاطر من

کهنه شد اسم قشنگت میون دفتر من

من فراموش کرده بودم همه روزای خوبو

اومدی آفتابی کردی تن سرد غروبو

عشقت به من داد عمر دوباره

معجزه با تو فرقی نداره

تو خالق من بعد از خدایی

در خلوت من تنها صدایی

به عشق تو زنده بودم

منو کشتی

دوباره زنده کردی

دوستت داشتم، دوستم داشتی

منو کشتی

دوباره زنده کردی

Ыстық, ескі махаббат, оралдың

Жүрегімнің үнсіз қаласын даңқты еттің

Бұл ескі махаббаттың оты сұр еді

Кеудеде соңғы дем алған кезде келдің

Мен сенің махаббатың үшін өмір сүрдім

жеткіземін

Сіз тірілдіңіз

Мен сені сүйдім, сен мені сүйдің

жеткіземін

Сіз тірілдіңіз

Саған дейін тірі қалуыма жалғыз сылтау болдым

Мен сенің жақсылығыңнан басқа бірдеңе айтамын ба?

Сенің махаббатың маған қайтадан өмір сыйлады

Ғажайыптар сенен еш айырмашылығы жоқ

Сен менің Алладан кейінгі жаратушымсың

Жалғыздығымда тек дауыс

Мен сенің махаббатың үшін өмір сүрдім

жеткіземін

Сіз тірілдіңіз

Мен сені сүйдім, сен мені сүйдің

жеткіземін

Сіз тірілдіңіз

Қолымыздағының бәрі менің кесірімнен кетті

Сенің әдемі есімің менің кеңсемде ескі

Мен барлық жақсы күндерді ұмыттым

Күнге келдің, күннің салқын батуын алдың

Сенің махаббатың маған қайтадан өмір сыйлады

Ғажайыптар сенен еш айырмашылығы жоқ

Сен менің Алладан кейінгі жаратушымсың

Жалғыздығымда тек дауыс

Мен сенің махаббатың үшін өмір сүрдім

жеткіземін

Сіз тірілдіңіз

Мен сені сүйдім, сен мені сүйдің

жеткіземін

Сіз тірілдіңіз