Төменде әннің мәтіні берілген Ejaz , суретші - Googoosh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Googoosh
از کدوم خاطره برگشتی به من
که دوباره از تو رویایی شدم
همه دنیا نمیدیدن منو
من کنار تو تماشایی شدم
از کدوم پنجره میتابی به شهر
که شبونه با تو خلوت میکنم
من خدارو هر شب این ثانیه ها
به تماشای تو دعوت میکنم
تو هوایی که برای یک نفس
خودمُ از تو جدا نمیکنم
تو برای من خود غرورمی
من غرورمُ رها نمیکنم
تا به اعجاز تو تکیه میکنم
شکل آغوش تو میگیره تنم
اون کسی که پیش چشم یک جهان
به رسالت تو تن میده منم
تو هوایی که برای یک نفس
خودمُ از تو جدا نمیکنم
تو برای من خودِ غرورمی
من غرورمُ رها نمیکنم
Қай естеліктен маған оралдың
Мен сені қайтадан армандадым
Бүкіл әлем мені көрмеді
Мен сенің жаныңда керемет болдым
Қалаға қай терезеден қарайсың?
Түнде сенімен жалғыз болатынымды
Мен әр түнде осы секундтарда Құдаймын
Мен сізді көруге шақырамын
Бір тыныс ауада
Мен сенен бөлінбеймін
Сен менімен мақтанасың
Мен мақтанышымнан бас тартпаймын
Мен сіздің кереметіңізге сенемін
Ол сіздің құшағыңыздың пішінін алады
Бір дүниенің көз алдында тұрған адам
Мен сіздің миссияңызды қабылдаймын
Бір тыныс ауада
Мен сенен бөлінбеймін
Сен мен үшін мақтанышымсың
Мен мақтанышымнан бас тартпаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз