Marham - Googoosh

زخنیتر از همیشه

از درد دل سپردن

سرخورده بودن از عشق

در انتظار مردن

با قامتی شکسته

از کولهبار غربت

در جستجوی مرهم

راهی شدن زیارت

رفتم برای گریه

رفتن برای فریاد

مرهم مراد من بود

کعبه تو رو به من داد

ای از خدا رسیده

ای که تمام عشقی

در جسم خالی من

روح کلام عشقی

ای که همه شفایی

در عین بیریایی

پیش تو مثل کاهم

تو مثل کهربایی

هر زره از دلم رو

با حوصله زدی بند

این چینیه شکسته

از تو گرفته پیوند

ای تکیهگاه گریه

ای هم صدای فریاد

ای اسم تازهی من

کعبه تو رو به من داد

من زورقی شکستم

اما هنوز طلایی

طوفان حریف من نیست

وقتی تو ناخدایی

بالاتر از شفایی

از هر چه بد رهایی

ای شکل تازهی عشق

تو هدیهی خدایی

با تو نفس کشیدن

یعنی غزل شنیدن

رفتن به اوج قصه

بیبال و پر پریدن

ای تکیهگاه گریه

ای همصدای فریاد

ای اسم تازهی من

کعبه تو رو به من داد

ای تکیهگاه گریه

ای همصدای فریاد

ای اسم تازهی من

کعبه تو رو به من داد

Бұрынғыдан да қатты

Бас тартудың азабынан

Махаббаттан көңілі қалған

Өлуді күту

Сынған бойымен

Үйсіздіктен

Май іздеуде

Қажылық жолы

жылап бардым

Айқайлауға барыңыз

Менің айтқым келгені жақпа болды

Қағба маған берді

О, Құдай

О, барлық махаббат

Менің бос денемде

Махаббат сөзінің рухы

О, бәрі сау болсын

Сонымен қатар

Мен сен сияқтымын

Сен кәріптас сияқтысың

Жүрегімнен шыққан әрбір сауыт

Сен жалықтысың

Бұл фарфор бұзылған

Сілтемеңізден алынды

О, жылаудың тірегі

О, айқайлаған дыбыс

О менің жаңа есімім

Қағба маған берді

Мен қайықты сындырдым

Бірақ бәрібір алтын

Сторм менің қарсыласым емес

Сіз капитан болған кезде

Емдеуден жоғары

Барлық жамандықтан арылыңыз

О, махаббаттың жаңа түрі

Сен Құдайдың сыйысың

Сізбен бірге тыныс алыңыз

Бұл лириканы тыңдау дегенді білдіреді

Әңгіменің басына өту

Секіру және секіру

О, жылаудың тірегі

О, жылау дауысы

О менің жаңа есімім

Қағба маған берді

О, жылаудың тірегі

О, жылау дауысы

О менің жаңа есімім

Қағба маған берді