Төменде әннің мәтіні берілген Désirée , суретші - Gilbert Bécaud аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gilbert Bécaud
Tu ressembles à la musique que tu danses
Tu es violence, cadence et décadence
Robot, rebelle, madone des décibels
Deux grands yeux métal
Comme un ciel sans étoile
Deux scotch, un rock, on parle, on rit, on danse
Super gadget de discothèque qui danse, danse
Désirée
Désirée, oh, Désirée
Dans le c?
ur t’as le spleen de ta génération
Désirée, oh, Désirée
T’as le corps en blue-jeans et les rêves en jupon
Et les rêves en jupon
Désirée
Tu portes bien ton nom
Désirée
Ton appartement, une petite kitchenette et un balcon
Poster de Jane Fonda sur le mur
Des poupées sur le lit
Je n’ai rien demandé
Tu m’apportes un whisky
Tu pars, tu are’viens
Baignoire de bain romantique
On fait l’amour trop tôt, pas bien, mécanique
Désirée
Désirée
Tu as l’angoisse de tout, de toi, de l’av’nir
Tu caches ta peur derrière ton rire
Oui tu es belle comme le désir
Désirée
Comme je t’aim’rais
Si tu savais pleurer
Désirée…
Сіз билейтін музыкаға ұқсайсыз
Сіз зорлық-зомбылық, каденция және декаденциясыз
Робот, бүлікші, децибелдің мадоннасы
Екі үлкен металл көз
Жұлдызсыз аспан сияқты
Екі шотланд, бір рок, сөйлесеміз, күлеміз, билейміз
Билейтін, билейтін тамаша дискотека гаджет
Тілек
Дезири, о, Дезири
Жүрегінде
сенің ұрпағыңның көкбауыры бар
Дезири, о, Дезири
Денеңізді көк джинсы шалбар киіп, армандарыңызды пальто киіп алғансыз
Ал пальтодағы армандар
Тілек
Есіміңді жақсы алып жүрсің
Тілек
Сіздің пәтеріңіз, шағын ас үйіңіз және балконыңыз
Қабырғадағы Джейн Фонданың постері
Төсекте қуыршақтар
Мен ештеңе сұрамадым
Сен маған виски әкел
Кетесің, келе жатырсың
романтикалық ванна
Біз тым ерте махаббат жасаймыз, жақсы емес, механикалық
Тілек
Тілек
Сенде бәрінің, өзіңнің, болашақтың қайғысы бар
Күлкіңіздің артына қорқынышыңызды жасырасыз
Иә, сіз қалағандай әдемісіз
Тілек
Мен сені қалай жақсы көретін едім
Жылай білсең
Desiree…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз