Төменде әннің мәтіні берілген Танго журналистов , суретші - Гарик Сукачёв, Кампанелла Каменной Звезды аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Гарик Сукачёв, Кампанелла Каменной Звезды
За окном пустота, в стакане пусто
Не монет в кошельке не в сердце чувства
У герцогини Обервиль случилась кража
Неплохой материал для репортажа
Шеф кричит, что упал тираж газеты
Мы в далекий Непал берем билеты
Мы опускаемся на дно на батисфере,
А там акулы молчат по крайней мере
Шеф отдал нам приказ лететь в Кейптаун
Говорят, там растёт зеленый лавр
Там негритянские царьки играют в покер
И терзает мозги Там-Там жестокий
Там негритянские царьки играют в покер
И по нервам стучит Там-Там жестокий
Так проходит вся жизнь в угаре пьяном
По игорным домам, по ресторанам
Где плачет пьяный саксофон, рыдают скрипки
В папиросном дыму плывут улыбки
Где плачет пьяный саксофон, рыдают скрипки
В папиросном дыму плывут улыбки…
Терезенің сырты бос, шыны бос
Әмияндағы тиын емес, сезімнің жүрегінде емес
Обервилл герцогинясында ұрлық болды
Жақсы есеп беру материалы
Бастық газеттің таралымы төмендеді деп айғайлайды
Біз алыс Непалға билеттер аламыз
Біз ваннаның түбіне батып кетеміз,
Ал онда акулалар тым болмаса үнсіз
Бастық бізге Кейптаунға ұшуға бұйрық берді
Онда жасыл лавр өседі дейді
Онда негр патшалары покер ойнайды
Ал миды қинайды-Қатыгез бар
Онда негр патшалары покер ойнайды
Ал қатыгез - Онда жүйкені қағады
Бүкіл өмір мас күйінде осылай өтеді
Ойын үйлері, мейрамханалар арқылы
Мас саксофон жылаған жерде скрипкалар жылайды
Темекі түтінінде күлкі қалқып тұрады
Мас саксофон жылаған жерде скрипкалар жылайды
Темекі түтінінде күлкі қалқып тұрады...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз