Моя бабушка курит трубку - Гарик Сукачёв, Неприкасаемые
С переводом

Моя бабушка курит трубку - Гарик Сукачёв, Неприкасаемые

Год
2001
Язык
`орыс`
Длительность
361090

Төменде әннің мәтіні берілген Моя бабушка курит трубку , суретші - Гарик Сукачёв, Неприкасаемые аудармасымен

Ән мәтіні Моя бабушка курит трубку "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Моя бабушка курит трубку

Гарик Сукачёв, Неприкасаемые

Оригинальный текст

Моя бабушка курит трубку, черный-пречерный табак,

Моя бабушка курит трубку, в суровый моряцкий затяг.

Моя бабушка курит трубку и обожает огненный ром,

И когда я к бабуле заскочу на минутку, мы с ней его весело пьем.

У неё ничего не осталось, у неё в кошельке три рубля.

Моя бабушка курит трубку.

Трубку курит бабушка моя!

Моя бабушка курит трубку и чертит планы захвата портов,

А потом берет в плен очередную соседку и продаёт её в бордель моряков.

Та становится лучшей шлюхой, та становится женщиной-вамп,

У нее - голубые корсеты и подвязки, а на шее - атласный бант.

У неё ни черта не осталось, у неё в кошельке три рубля.

Но моя бабушка курит трубку.

Трубку курит бабушка моя!

Моя бабушка курит трубку в комнатёнке хрущевки своей,

Моя бабушка курит трубку и сквозь дым видит волны морей.

Её боятся все на свете пираты и по праву гордятся ей

За то, что бабушка грабит и жжет их фрегаты, но щадит стариков и детей!

За то, что бабушка грабит и жжет их фрегаты, но щадит стариков и детей!

Хоть у неё ни черта не осталось!

У неё в кошельке три рубля,

Но моя бабушка курит трубку, трубку курит бабушка моя!

У неё ничего не осталось!

У неё в кошельке три рубля,

А моя бабушка курит трубку, трубку курит бабушка моя!

Перевод песни

Менің әжем түтік, қара-қара темекі шегеді,

Менің әжем түтікше шегеді, қатты матростың тынысында.

Менің әжем түтікше шегеді және отты ромды жақсы көреді

Мен әжемнің қасына бір минут түссем, онымен бірге көңілді түрде ішеміз.

Оның ештеңесі қалмады, әмиянында үш сом бар.

Менің әжем түтікше тартады.

Менің әжем түтікше шегеді!

Менің әжем түтікше шегеді және порттарды басып алуды жоспарлап отыр

Содан кейін ол басқа көршісін ұстап алып, оны теңізшілердің жезөкшелер үйіне сатады.

Ол жақсы жезөкшеге айналады, ол вампаға айналады

Оның көгілдір корсеттер мен гартерлер, мойнында атлас бантик бар.

Қарғыс атқыр заты қалмады, әмиянында үш сом болды.

Бірақ менің әжем түтікше тартады.

Менің әжем түтікше шегеді!

Менің әжем Хрущев бөлмесінде түтікше шегеді,

Менің әжем түтікше тартып, түтін арасынан теңіз толқындарын көреді.

Әлемдегі барлық қарақшылар одан қорқады және оны мақтан тұтады.

Өйткені әже олардың фрегаттарын тонап, өртеп жібереді, бірақ қарттар мен балаларды аяйды!

Өйткені әже олардың фрегаттарын тонап, өртеп жібереді, бірақ қарттар мен балаларды аяйды!

Оның ештеңесі де қалмады!

Оның әмиянында үш рубль бар,

Бірақ менің әжем түтік тартады, әжем түтікше тартады!

Оның ештеңесі қалмады!

Оның әмиянында үш рубль бар,

Ал менің әжем түтік тартады, әжем түтікше тартады!

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз