Төменде әннің мәтіні берілген Wandern , суретші - Funny Van Dannen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Funny Van Dannen
In der Schule werden Gefühle verletzt,
auf der Arbeit werden Gefühle verletzt,
auch im Krankenhaus werden Gefühle verletzt,
und zu Hause werden Gefühle verletzt.
Das sind nicht immer religiöse Gefühle
und ich frage mich, während ich wandere,
sind die religiösen Gefühle
verletzlicher als andere.
Auch im Fernsehen werden Gefühle verletzt,
in den Betten werden Gefühle verletzt,
in Bordellen werden Gefühle verletzt,
auf den Straßen werden Gefühle verletzt.
Das sind nicht immer religiöse Gefühle
und ich frage mich, während ich wandere,
sind die religiösen Gefühle
wertvoller als Andere.
Ich wandere, Du wanderst, er wandert, sie wandert,
wir wandern, ihr wandert, sie wandern ein und aus.
Bei der Bundeswehr werden Gefühle verletzt,
auch im Urlaub werden Gefühle verletzt,
beim Discounter werden Gefühle verletzt,
auch im Altersheim werden Gefühle verletzt,
Und auch bei der Genitalverstümmelung werden Gefühle verletzt.
Das sind keine religiösen Gefühle,
denke ich während ich wandere,
tun verletzte religiöse Gefühle,
mehr weh als alles andere.
Ich wandere, Du wanderst, er wandert, sie wandert,
wir wandern, ihr wandert, sie wandern ein und aus.
Мектепте сезімдер ауырады
жұмыста сезімдер ауырады
ауруханада да сезімдер ауырады,
және үйдегі сезімдер ренжіді.
Бұл әрқашан діни сезімдер емес
мен қыдырған сайын таң қаламын
діни сезімдер
басқаларға қарағанда осал.
Теледидарда да сезімдер жараланады
төсектерде сезімдер ауырады,
жезөкшелердегі сезімдер ауырады,
Көшеде сезімдер жараланады.
Бұл әрқашан діни сезімдер емес
мен қыдырған сайын таң қаламын
діни сезімдер
басқаларға қарағанда құндырақ.
Мен серуендеймін, сен жүр, ол жорықтар, ол жорықтар,
біз қыдырамыз, сен қыдырсың, олар кіріп-шығады.
Бундесверде сезімдер ауырады
сезімдер тіпті демалыста да ауырады,
жеңілдік кезінде сезімдер ренжіді,
Қарттар үйінде де сезімдер ауырады,
Жыныс мүшелерін кесу кезінде де сезімдер ауырады.
Бұл діни сезімдер емес
Мен жүргенде ойлаймын
діни сезімдерді ренжіту,
бәрінен де ауырады.
Мен серуендеймін, сен жүр, ол жорықтар, ол жорықтар,
біз қыдырамыз, сен қыдырсың, олар кіріп-шығады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз