Scratchin' My Head - Funky DL
С переводом

Scratchin' My Head - Funky DL

Альбом
The 4th Quarter
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259050

Төменде әннің мәтіні берілген Scratchin' My Head , суретші - Funky DL аудармасымен

Ән мәтіні Scratchin' My Head "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scratchin' My Head

Funky DL

Оригинальный текст

Ay yo it’s about to go down right now, here’s the beat yall

Ha, yo so I guess it’s about that time for me to speak

Why is the world so (crazy)?

Why are some girls so (crazy)?

Why are some guys so (crazy)?

Why are my rhymes so (crazy)?

I got this time yo to speak my mind so

I’m on the grind yo, I won’t recline no

I’m trying to figure just how to blow your mind yo

While all these other cats are looking to be signed yo

I’m trying to work it out so it can make sense

But this is so unreal just like a fake ten

The way that life gets somehow deflates us

But yo our faith must somehow remake us

And reinstate us or else they break us

Recognize that they ain’t doing us no favours

So I keep wondering, I’m sitting pondering

If this gone fade away or will it turn to fun again?

Don’t have an answer yo not one that’s tangible

So here I am alone, I’m just…

Scratching, my head I’m scratching my head (x6)

Scratching my head I’m (x4)

Scratching

Go (x17) Go (female x4)

(Huh) Its like relationships what are they all about?

What’s with the arguments?

Why do they kick us out?

Why do we kick em' out?

Why do we sleep around?

We say we love each other but it seems we having doubts

Why do we let emotions rule over the logical?

And when it comes to truth we can be economical

It’s psychological, but still we cave in

I’m saved from the days when I played all them games man

To my amazement I still get fazed when

Somebody does me wrong but still can act so brazen

And my relation’s no longer sacred

It don’t got that trademark, it don’t got that patent

And in the midst of all that that nonsense

That negativity will try to capture my circumference

Without an answer yo, we nothing valuable

It leaves me all alone, just…

Yo, so now I witness the pain and suffering

That often gets applied to make a tougher man

And I’ve discovered man, just like the Government

We systematically controlling one another man

So to my Brothers and them Single Mothers man

And all the peoples who we know that really love us man

There is a lake of fire, they trying to shove us in

They say «Its comfortable» and they try and tuck us in

But they can’t suck us in, I ain’t that gullible

Though I am only human I do get vulnerable

I know which way I’m heading, I got it mapped out

I’m gonna follow it until I black out

But until I black out I try my hardest to

Become a legend who is so incredible

And if that day arrives my time was worth it

For all the years I spent just…

CHORUS OUT

Scratching, my head I’m scratching my head (x2)

Scratching (x13)

Go (x24) Go (female x8)

Перевод песни

Ай Йо дәл қазір төменге түсмекші, мұнда Beat yall

Ха, йо, сондықтан менің ойымша, бұл мен үшін бұл уақыт келді

Дүние неге соншалықты (жынды)?

Кейбір қыздар неге сонша (жынды)?

Кейбір жігіттер неге сонша (жынды)?

Неліктен менің рифмдерім соншалықты (ессіз)?

Мен бұл жолы менің ойымша, бұл туралы айтуға болады

Мен қиналып жатырмын, жоққа тірелмеймін

Мен сіздің ойыңызды қалай жоюға болатынын білуге ​​тырысамын

Барлық осы басқа мысықтарға қол қою керек

Мен оны жұмыс істеуге тырысамын, сондықтан ол мағынасы бар

Бірақ бұл жалған ондай емес

Өмірдің қалай болатыны бізді әлсіретеді

Бірақ сіз сеніміміз бізді қандай да бір жолмен қайта құруы керек

Бізді қалпына келтіріңіз, әйтпесе олар бізді бұзады

Олардың бізге жақсылық жасамайтынын мойындаңыз

Мен ойланамын, ойланып отырмын

Бұл жоғалып кетсе немесе қайта қызыққа  айналады ма?

Қолға түсетіндей жауап жоқ

Міне, мен жалғызмын, мен жай ғана ...

Тырналып жатырмын, басымды тырнап жатырмын (x6)

Басымды тырнап мен (x4)

тырнау

Go (x17) Go (әйел x4)

(Иә) Бұл қарым-қатынас сияқты, олар не туралы?

Аргументтер немен байланысты?

Неліктен олар бізді қуып жібереді?

Неліктен біз оларды қуып жібереміз?

Біз неге ұйықтаймыз?

Біз бір-бірімізді жақсы көреміз деп айтамыз, бірақ бізде күмәндану сияқты

Неліктен біз эмоцияларды логикалық үстемдік етуге жол береміз?

Ал шындыққа келетін болсақ, біз үнемді бола аламыз

Бұл психологиялық, бірақ біз әлі де көңіл бөлеміз

Мен олардың бәрін ойнаған күндерден құтылдым, адам

Таңғалатыным, мен әлі күнге дейін таңғаламын

Біреу маған                                                  

Ал менің қарым-қатынасым енді қасиетті емес

Бұл тауарлық белгі жоқ, ол бұл патент жоқ

Және сол ақымақтықтардың арасында

Бұл негатив менің айналамды басып алуға  тырысады

Сізге жауапсыз біз ештеңе бағамыз болмаймыз

Бұл мені жалғыз қалдырады, тек…

Енді            азап пен азаптың  куәсі болып отырмын

Бұл көбінесе ер адамды қатал ету үшін қолданылады

Мен де Үкімет сияқты адамды таптым

Біз бір-бірімізді жүйелі түрде басқарамыз

Сондықтан бауырларым және оларға жалғыз басты аналар

Біз білетін барлық халықтар бізді шынымен жақсы көреді

Өртті көл бар, олар бізді сүзгісі келеді

Олар «Бұл ыңғайлы» деп, бізді ішке тартуға тырысады

Бірақ олар бізді сіңіре алмайды, мен соншалықты сенгіш емеспін

Мен тек адам болсам да, мен осал боламын

Мен қай жолмен жүретінімді білемін, мен оны шығардым

Мен оны қадағалайтын боламын

Бірақ мен жағдайымды жоғалтқанша барынша барын тырамын

Керемет        аңыз болыңыз

Егер ол күн                        уақытым |

Барлық жылдар бойы мен бар болғаны…

ҚАЙЫРМА ШЫҒАРУ

Тырналып жатырмын, басымды тырнап жатырмын (x2)

Тырналу (x13)

Go (x24) Go (әйел x8)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз