Төменде әннің мәтіні берілген I Can Never Tell , суретші - Funky DL, Stee Moglie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Funky DL, Stee Moglie
Yo, there she goes again
Making my head spin like a disc in a nickelodeon
Only pole position like she’s standing on a podium
Dressed like a bohemian
Small frame, one size down from a medium
You know the type of woman the brothers describe as premium
Don’t wanna approach in case she think you a comedian
So you trying to chill in back like a chameleon
It never matters what outfit she wear, I’m always feeling them
Some say she half Filipino and Armenian
I don’t really know, it’s like I’m guessing her ingredients
All I know is that she take me high like I’m on helium
Kind of girl that make you forget any woman previous
Smile that is devious, but acting like I never seen her
She a Mercedes, don’t you pull in a Cortina
She Air Jordan, don’t you pull up in no torn Fila’s
And yo I mean this, she something outta fairy-tale
Enchanting just like a spell that mesmerizes very well
They say she’s feeling me, but really I can never tell
Chorus (Stee Moglie)
Ooh girl, I wanna know what’s in your headspace
You’re out of this world, move a little closer
Cocoa Butter, baby come and put your cup on my coaster
Girl your brown eyes are pulling me deep in
Am I in too deep, or do I float your boat girl?
Do I float your boat girl?
Ooh girl, ooh girl
Verse Two (Funky DL)
Yo, like Pete Rock explained, she kinda' mind blowing
Take her to dinner, but don’t have to keep the wine flowing
And ain’t the type of girl you ever gon' deny knowing
She got an enigmatic aura and a mystery
She’ll have you looking at your current girl like she is history
And have you thinking that you would do anything for this to be
Is she single?
Is she joined in holy matrimony?
She leavin' brothers in a mess like kids with ravioli
And when I see her I’m like «cheese/Jheez» like it’s macaroni
And she the quiet type, she never has to say nothing
I bet she go to the club and never pay nothing
Would have gave her this song, but doubt she’d hit the play button
I’ve seen brothers get blown to smithereens
With stupid compliments like «how you do Miss Philippines?
And never quite recover from the damaged self-esteem
And yo I mean this, she something outta fairy-tale
Enchanting just like a spell and mesmerizes very well
They say she’s feeling me, but really?
I can never tell
Chorus (Stee Moglie)
Ия, ол қайтадан барады
Никелодеондағы диск сияқты менің басымды айналдыру
Ол подиумда тұрғандай ғана полюс позициясы
Богемиялық киінген
Шағын жақтау, ортадан бір өлшем кішірек
Ағайындылар премиум деп сипаттайтын әйел түрін білесіз
Ол сізді комедия деп ойласа, жақындамаңыз
Сіз хамелеон салқындауға тырысасыз
Оның қандай киім киетіні маңызды емес, мен оны әрқашан сезінемін
Кейбіреулер оның жартылай филиппиндік және армяндық екенін айтады
Мен шынымен білмеймін, мен оның ингредиенттерін болжап жатқан сияқтымын
Менің білуімше, ол мені гелийге айналдырғандай жоғары
Бұрынғы кез келген әйелді ұмыттыратын қыз түрі
Күлімсіреу, бұл қитұрқы, бірақ мен оны ешқашан көрмегендей әрекет ету
Ол Кортинаны тартпай ба
Ол Эйр Джордан, сіз жыртылған Филамен бірге жүрмеңіз бе?
Менің айтайын дегенім, ол ертегіден тыс нәрсе
Өте жақсы таң қалдыратын сиқыр сияқты
Олар оның мені сезіп тұрғанын айтады, бірақ мен ешқашан айта алмаймын
Хор (Сти Могли)
Ой қыз, мен сіздің басыңызда не бар екенін білгім келеді
Сіз бұл әлемнен келдіңіз, сәл жақын қозыңыз
Какао майы, балақай, кел де, тостағаныңды менің жағалауыма қой
Қыз, сенің қоңыр көздерің мені терең тартып жатыр
Мен тым тереңмін бе, әлде қайық қызыңды қалаймын ба?
Мен қайық қызыңызды жүзе аламын ба?
Ой қыз, ой қыз
Екінші тармақ (Funky DL)
Йо, Пит Рок түсіндіргендей, ол ойландырады
Оны кешкі асқа апарыңыз, бірақ шарапты ағып кетудің қажеті жоқ
Бұл сіз білмегеннен бас тартатын қыздың түрі емес
Ол жұмбақ аура мен құпияға ие болды
Ол сіздің қазіргі қызыңызға тарих сияқты қарайды
Сіз бұл үшін кез келген нәрсені жасаймын деп ойладыңыз ба?
Ол бойдақ па?
Ол киелі некеге қосылды ма?
Ол равиоли жеген балалар сияқты ағайындарды бейберекет қалдырады
Мен оны көргенде, мен макарон сияқты «ірімшік/джез» сияқты боламын
Ол сабырлы адам, ол ешқашан ештеңе айтпайды
Ол клубқа барады және ешқашан ештеңе төлемейді
Оған бұл әнді берер едім, бірақ оның ойнату түймесін басқанына күмәнім бар
Мен ағайындылардың төбелескенін көрдім
«Филиппин аруы қалай?» деген сияқты ақымақ мақтау сөздермен.
Және ешқашан бұзылған өзін-өзі бағалаудан қалпына келтірмеңіз
Менің айтайын дегенім, ол ертегіден тыс нәрсе
Сиқырлы және өте жақсы таң қалдырады
Олар мені сезінеді дейді, бірақ шынымен бе?
Мен ешқашан айта алмаймын
Хор (Сти Могли)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз