Mana The Girl From Kanagawa - Funky DL

Verse One

Chillin' with «E» and Parris up in the club / V. I.P.

staff got us trying to

pay for some bub' / I see this figure on the dance floor so I walk through /

this girl is lip syncing to Ne-Yo's «Because of You» / I walked up and put my

arms around her and her friend / hoping that my being forward probably wouldn’t

offend / «E» and «P» then announce that they ready to bounce / gave em' a pound

each cos I’m staying put and they out / now I walk back over so cool like gum /

and I whispered to this girl, what’s your name?

Where you from?

/ She said Mana

from Kanagawa, she was sexy as hell / close danced for half an hour and I love

how she smelled / sweet feminine fragrance with long brown hair / she didn’t

know that I was famous, no she wasn’t aware / but she quickly found out and

became all shy / which probably made her more cuter but I couldn’t say why,

Ms Kanagawa

so what can I say?

/ I don’t know, I just don’t know / and what can I do?

/ I don’t know, I just don’t know

Verse Two

She didn’t speak much English so it’s hard to converse / but she asked me what

I’m drinking, I was dying of thirst / I said «a China Blue cocktail loaded with

ice» / she came back, took a sip, so refreshingly nice / I’m thinking she must

be the most prettiest thing / the type of girl that you want for just more than

a fling / plus I loved the way she moved to the musical grooves / I got to try

and go through cos I got nothing to lose / she wore faux fur boots or maybe

they real / cupid got me in a handcuffs, he knows how I feel / Mana from

Kanagawa, capital Yokohama / is she from Kawasaki?

Or maybe Kamakura?

/ I wanted to explore her but that’s if she let me / and now I’m trying to

tell her but she probably don’t get me so / as we say in London «I probably got

to allow her» / but she the beautifulist from Kanagawa

so what can I say?

/ I don’t know, I just don’t know / and what can I do?

/ I don’t know, I just don’t know

Verse Three

She said she worked at the dentist as an apprentice / compared to an MC,

very momentous / she sent me a photo of her and Yasuko / I’m looking for her

weakness searching for loopholes / but no way through cos she don’t understand

me / I feel like I kid who has lost all his candy / unhand me, yo' but she so

damn gorgeous / enough to make me write this and wanna record this / she’s

flawless and got such a nice personality / but everything is fantasy and never

reality / knowing how it is to be lost in translation / our telephone calls

don’t get no duration / Mana from Kanagawa, capital Yokohama / is she from

Kawasaki?

Or maybe Kamakura?

/ I wanted to explore her / cos truthfully I adore

her

so what can I say?

/ I don’t know, I just don’t know / and what can I do?

/ I don’t know, I just don’t know

Бірінші аят

Клубта «E» және Парриспен бірге тыныштық / V. I.P.

қызметкерлер бізді талпындырды

Кейбіреулер үшін ақы төлеу '/ Мен бұл фигураны би алаңында көремін, сондықтан мен жүремін /

Бұл қыз Не-йоға синхрондап жатыр / мен «сенің арқасында» / мен жүрдім

оны және оның досын құшақтап / менің алға қарай болмайтын шығар деп үміттенемін

ренжітеді / «E» және «P» сосын олар секіруге дайын екенін жариялайды / фунт берді

Әр кос, мен тұрмын

мен бұл қызға сыбырладым, сенің атың кім?

Сен қай жақтансын?

/ Ол Мана деді

Канагавадан, ол сексуалды болды / жарты сағат бойы жақын биледі, мен жақсы көремін

ол қалай иіскеді / ұзын қоңыр шашы бар тәтті әйелдік жұпар / ол иіскемеген

Менің атақты болғанымды білді, жоқ ол білмеді / бірақ ол тез білді және

ұялшақ болды / бұл оны сүйкімдірек еткен шығар, бірақ мен неге екенін айта алмадым,

Канагава ханым

сонда не айта аламын?

/ Білмеймін, мен білмеймін, мен білмеймін / мен не істей аламын?

/ Білмеймін, білмеймін

Екінші аят

Ол ағылшынша сөйлемейтін, сондықтан сөйлесу қиын/бірақ ол менен не сұрады

Мен ішіп жатырмын, шөлдегеннен өлдім / мен «Қытайдың көк коктейлі толтырылған» дедім.

мұз» / ол қайтып оралды, бір жұтып алды, сонша жақсы сергітетін / ол керек деп ойлаймын

 ең  ең                                                                                                                                                                                                            |

Атып / плюс маған музыкалық ойықтарға көшіп келген жолды жақсы көрдім / Мен тырысуым керек

мен жоғалтатын ештеңем жоқ / ол жасанды етік киген немесе мүмкін

олар шынайы / құбыжық мені қолыма кісен салды, ол менің сезімімді біледі / Мана

Канагава, астанасы Йокогама / ол Кавасакиден бе?

Немесе Камакура болуы мүмкін бе?

/ Мен оны зерттегім келді, бірақ егер ол маған рұқсат етілсе, мен қазір тырысып жатырмын

оған айтыңыз, бірақ ол мені түсінбеуі мүмкін / Лондонда айтатынымыздай «Мен бәлкім

оған рұқсат ету» / бірақ ол Канагавадан келген сұлу

сонда не айта аламын?

/ Білмеймін, мен білмеймін, мен білмеймін / мен не істей аламын?

/ Білмеймін, білмеймін

Үшінші тармақ

Ол тіс дәрігерінде шәкірт ретінде жұмыс істегенін айтты / MC-мен салыстырғанда,

өте маңызды / ол маған Ясуко екеуінің суретін жіберді / мен оны іздеймін

саңылауларды іздеудегі әлсіздік/бірақ ол түсінбейтіндіктен болмайды

мен / Мен өз кәмпиттерін жоғалтқан бала сияқты сезінемін / қолымды босаттым, бірақ ол солай

өте керемет

мінсіз және өте жақсы мінезге ие болды / бірақ бәрі қиял және ешқашан

шындық / аудармада / біздің телефон қоңырауларында қалай жоғалу керектігін білу

ұзақ алмау / Мана Канагавадан, астанасы Йокогамадан / ол басынан

Кавасаки?

Немесе Камакура болуы мүмкін бе?

/ Мен оны құрықтым, мен өзімді сүйемін

оның

сонда не айта аламын?

/ Білмеймін, мен білмеймін, мен білмеймін / мен не істей аламын?

/ Білмеймін, білмеймін