Rauchen macht frei - Frank Zander

Ja, hier Baby

Früher war ich überzeugter Gegner des blauen Dunstes

Aber die Werbung hat mich zum Raucher der Nation gemacht

Weil ich immer so lässig war, wie die Supertypen im Film

Haben sie mich für die Werbung entdeckt — man, das war’n Hochgefühl

Mit blanker Brust im off’nem Hemd, das Haar vom Wind gekämmt

'ne Zigarrette in der rechten Hand, ja so bin ich euch bekannt

Rauchen macht frei, rauchen macht hi

Es bringt dir Erfolg, ja — hast du die Packung dabei, ja

Rauchen ist sexy, rauchen ist in, wie ich dich brauch' mein Nikotin

Drum geh ich meilenweit zu Fuß, weil ich dieses verdammte Stäbchen haben muss,

ja

In jeder Zeitschrift bin ich zu seh’n, frisch rasiert und sonnenbraun

Weil ich die männliche Marke rauch', werd ich geliebt von allen Frauen

Und wenn die Industrie dahinter steht wird auch mal selbst gedreht

Und ist ne Marke auch für Männerhände viel zu zart, bei mir wirkt sie dennoch

sehr apart

Rauchen macht frei, rauchen macht hi

Es bringt dir Erfolg ja — hast du die Packung dabei

Rauchen ist sexy, rauchen macht Spaß, und da zum Bier so vier, fünf Glas

Drum geh ich niemals in die Luft, denn ich hab ja diesen weiten Duft

Ja, diese verdammte Erkältung!

Das Fernsehen ruft mich ständig an wenn es mal Raucher braucht

Für sie bin ich der richtige Mann, ich hab mir sogar schon 'ne Villa

zusammengeraucht

Ich bin zwar schon etwas früh ergraut und habe trockene Lederhaut

Doch sitze ich hier am Swimmingpool, fühl ich mich wieder richtig cool

Oh Mann, ich muß mal den Arzt wechseln, ja aber-

Rauchen macht frei, rauchen macht hi

Aber was solls, ich hab’s geschafft, ein schönes großes Haus — habe ich mir

zusammengepafft

Hier werde ich meinen Lebensabend am engl., oh Mann, am englischen Kamin

verbringen

Und dazu einen Schluck echten Whiskey, ja

Rauchen macht frei, rauchen macht frei, rauchen macht frei, Hosianna!

Иә, міне, балақай

Мен көк тұманға табанды қарсылас едім

Бірақ жарнама мені ұлттың түтініне айналдырды

Өйткені мен фильмдердегі супер жігіттер сияқты кездейсоқ болдым

Олар мені жарнама үшін тапты ма, бұл керемет сезім болды

Ашық көйлек киген жалаң кеуде, жел тараған шаш

Оң қолымда темекі, иә, мен саған таныспын

Темекі шегу сізді азат етеді, темекі шегу сізді жақсы етеді

Бұл сізге сәттілік әкеледі, иә - сізде пакет бар ма, иә

Темекі шегу - сексуалды, темекі шегу - менің никотинім сізге қалай керек

Сондықтан мен бірнеше шақырым жаяу жүремін, өйткені менде мына қарғыс таяқшасы болуы керек

Иә

Мені әр журналдан жаңа қырынған және күнге тотыққан күйде көруге болады

Мен еркек брендін шегетіндіктен, мені барлық әйелдер жақсы көреді

Ал оның артында сала тұрса, өзіңізді де түсіре аласыз

Бұл ерлердің қолдары үшін өте нәзік бренд, бірақ ол мен үшін әлі де жұмыс істейді

өте ерекше

Темекі шегу сізді азат етеді, темекі шегу сізді жақсы етеді

Бұл сізге сәттілік әкеледі, иә - сізде пакет бар ма?

Темекі шегу сексуалды, темекі шегу көңілді және сырамен төрт-бес стаканға жуық

Сондықтан мен ешқашан үрлемеймін, өйткені менде бұл кең иіс бар

Иә, бұл суық!

Темекі шегушілер керек кезде теледидар маған телефон соғады

Мен оларға лайықты адаммын, тіпті виллам бар

бірге темекі тартты

Мен сәл ерте сұр түстім және құрғақ дермис бар

Бірақ осында, бассейннің жанында отырып, мен қайтадан керемет сезінемін

О, адам, мен дәрігерлерді ауыстыруым керек, иә, бірақ...

Темекі шегу сізді азат етеді, темекі шегу сізді жақсы етеді

Бірақ, мен оны жасадым, жақсы үлкен үй - мен оны алдым

бірігіп кетті

Мұнда мен ымырт жылдарымды ағылшын тілінде өткіземін, о, ағылшын каминінің жанында

жұмсау

Және бір жұтым нағыз виски, иә

Темекі шегу сені азат етеді, темекі шегу сені азат етеді, шылым шегу сені азат етеді, Хосанна!