Das war'n Zeiten (Den Ku'damm 'rauf) - Frank Zander

Mann, ich war schon fast zu Haus

Die U-Bahn warf mich raus in Matsch und Regen

Da hörte ich den Sound so einer Oldie-Rockn'n'Roller-Kneipen-Band

Sie gröhlten wie die Geier

In die ollen Mikrofone

Und taten so, als hätten sie was man so’n geiles Feeleng — Yeah!

Mmmmh, ich dachte: 'Hab noch Zeit

Die Jungs zieh ich mir rein mal aus der Nähe'

Da war die Hölle los und alle waren völlig breit

Bei ihren Songs, da dachte ich dann so an früher

An meine Scoobie-Doo und Rock 'n' Roller-Zeit

Das warn Zeiten

In den Kneipen

Den Ku’damm rauf

Den Ku’damm rauf

Da gabs den ersten Knutschfleck und morgens kam' die dicken Augenränder

Ne Kippe auf der Lippe, den absoluten coolen Blick

Zwei Groschen in die Jukebox und Elvis röhrte leis sein «Love me Tender»

Oh Mann!

Dann hob ich meine süße, kleine Motorbiene auf die Vesper und zeigte ihr den

Ku’damm…

Und noch einiges mehr

Zum Schluß gings zur Havel auf die kleine Bank vor der alten Liebe

Das warn Zeiten

In den Kneipen

Den Ku’damm rauf

Den Ku’damm rauf

Es wurde langsam hell und einer zupfte fest an meiner Jacke

Er sagt: «Wir machn dicht».

Ich wachte langsam wieder auf

Da stand ich wie benebelt, vor der Kneipentür im Regen

Die alten Songs um Kopf und war, wie lange nicht, verdammt gut drauf!

Das warn Zeiten

In den Kneipen

Den Ku’damm rauf

Den Ku’damm rauf

Oooh, gibs ihnen!

Аға, мен үйге жақындап қалдым

Метро мені лай мен жаңбырға лақтырып жіберді

Содан мен ескі рок-н-роллер бар тобының дыбысын естідім

Олар лашын сияқты айқайлады

Ескі микрофондарға

Және олар сіз деп атайтын керемет сезімге ие болғандай әрекет етті - иә!

Мммм, мен ойладым: «Менің уақытым бар

Мен жігіттерді жақын жерге апарамын

Бүкіл тозақ бұзылып, барлығы толығымен кең болды

Солардың әндерімен өткенде ойладым

Менің Скуби-Ду мен Рок-н-роллер күндерім

Бұл ескерту уақыттары

Пабтарда

Кудаммға дейін

Кудаммға дейін

Алғашқы хики болды, ал таңертең көздің қалың жиектері пайда болды

Маза бермеңіз, өте керемет көрініс

Джукбокстағы екі тиын мен Элвис үнсіз «Love me Tender» деп дауыстады.

О, адам!

Содан кейін мен сүйкімді кішкентай моторлы арамды весперге көтеріп, оған көрсеттім

Құдамм...

Және тағы да көп

Ақыры ескі махаббаттың алдындағы шағын орындықтағы Гавелге бардық

Бұл ескерту уақыттары

Пабтарда

Кудаммға дейін

Кудаммға дейін

Бірте-бірте жеңілдеп, біреу күртешемнен қатты тартып алды

Ол: «Жап жатырмыз» дейді.

Мен қайтадан ақырын ояндым

Сол жерде мен жаңбырда бардың есігінің алдында ессіз тұрып қалдым

Ескі әндер айналып, көптен бері болмағандай жақсы көңіл-күйде болды!

Бұл ескерту уақыттары

Пабтарда

Кудаммға дейін

Кудаммға дейін

Оо, соларға бер!