Төменде әннің мәтіні берілген Mon bonheur , суретші - France D'Amour аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
France D'Amour
Des heures des heures sans fin
Ça fait des heures et des heures
Que j’attends mon assassin
Que j’attends mon bonheur
Je tourne en rond dans moi
Je me griffe le cœur
J’ai du sang plein les doigts
Moi j’attends mon bonheur
Mon bonheur !
Des heures des heures sans fin
Ça fait des heures et des heures
Qu' j’attends mon assassin
Que j’attends mon bonheur
Je me brise en brisures
Je me brise en douleur
Mais tant pis les blessures
Moi j’attends mon bonheur
Mon bonheur !
J’ai parlé à la vie
Je sais qu’elle ne fera rien, non !
Mais ce soir je l’oublie
J’attends mon ange gardien
Tu sais je n’ai plus peur
Car j’attends mon bonheur
Mon bonheur !
Mon bonheur !
Viendra-t-il?
Viendra pas
Avant ma dernière heure
Je sens déjà le froid
Ne tarde plus j’ai peur
J’ai parlé à l’amour
Pourquoi tant de noirceur?
Pourquoi es-tu si lourd
Sur les épaules du bonheur?
Mon bonheur
Mon bonheur
Mon bonheur
Mon bonheur…
Сағаттар шексіз сағаттар
Сағаттар мен сағаттар өтті
Мен өлтірушіні күтемін
Мен өз бақытымды күтемін
Мен ішімде айналамын
Мен жүрегімді сыздаймын
Менің саусақтарыма қан бар
Мен өз бақытымды күтемін
Менің бақытым !
Сағаттар шексіз сағаттар
Сағаттар мен сағаттар өтті
Мен өлтірушіні күтемін
Мен өз бақытымды күтемін
Мен сынықтарға бөлемін
Мен ауырып жатырмын
Бірақ жаралар өте жаман
Мен өз бақытымды күтемін
Менің бақытым !
Мен өмірмен сөйлестім
Мен оның ештеңе істемейтінін білемін, жоқ!
Бірақ бүгін түнде ұмытып кетемін
Мен қорғаншы періштемді күтемін
Білесің бе, мен енді қорықпаймын
Өйткені мен өз бақытымды күтіп жүрмін
Менің бақытым !
Менің бақытым !
Ол келе ме?
келмейді
Менің соңғы сағатымның алдында
Мен қазірдің өзінде суықты сезінемін
Кешіктірме мен қорқамын
Мен махаббатпен сөйлестім
Неге сонша қараңғылық?
Неге ауырсың
Бақыттың иығында ма?
Менің бақытым
Менің бақытым
Менің бақытым
Менің бақытым…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз