J'attends - France D'Amour

Mes rêves m’ont rendue fragile

À force de rêver de nous

Et chaque rêve est un exil

Où nous n’avons pas rendez-vous

J’attends, j’attends qu’est-ce que j’attends

Dans cette gare où je m'égare

Perdue dans cette foule d’amants

Qui se retrouvent ou se séparent

Crois-tu qu’un jour tu reviendras

Toi qui ne m’as jamais quittée

Crois-tu qu’un jour tu reviendras

Tu reviendras pour exister

Tu deviendras la réalité

J’ai peut-être couru trop vite

J'étais si pressée de te dire oui

Je me suis donnée tout d’suite

À toi croyant que c'était lui

Entre mes songes et ses mensonges

M’en veux-tu de t’avoir trahi

Comment te dire ce qui me ronge

Et je t’attends et je m’ennuie

Crois-tu qu’un jour tu reviendras

Toi qui ne m’as jamais quittée

Crois-tu qu’un jour tu reviendras

Tu reviendras pour exister

Tu deviendras la réalité

Mes rêves m’ont rendue fragile

Vivre sans toi m’est difficile

Crois-tu qu’un jour tu reviendras

Toi qui ne m’as jamais quittée

Crois-tu qu’un jour tu reviendras

Tu reviendras pour exister

Tu deviendras la réalité

Mes rêves m’ont rendue fragile

Vivre sans toi m’est difficile

Менің армандарым мені нәзік етті

Біз туралы армандаудан

Ал әрбір арман – қуғын

бізде кездесу жоқ жерде

Күтемін, күтемін, не күтемін

Мен адасып жүрген осы станцияда

Осы ғашықтар тобында жоғалып кетті

Кім бірін-бірі табады немесе бөлек

Бір күні қайтып келетініне сенесің бе

Мені ешқашан тастамаған сен

Бір күні қайтып келетініне сенесің бе

Сіз қайтадан бар боласыз

Сіз шындыққа айналасыз

Мүмкін мен тым жылдам жүгірдім

Мен саған иә деп айтуға қатты асығатынмын

Мен өзімді бірден бердім

Бұл ол болғанына сенесің

Менің арманым мен оның өтірігі арасында

Саған опасыздық жасағаным үшін маған ашуландың ба

Маған не жейтінін қалай айтамын

Ал мен сені күтіп жүрмін, жалықтым

Бір күні қайтып келетініне сенесің бе

Мені ешқашан тастамаған сен

Бір күні қайтып келетініне сенесің бе

Сіз қайтадан бар боласыз

Сіз шындыққа айналасыз

Менің армандарым мені нәзік етті

Сенсіз өмір сүру мен үшін қиын

Бір күні қайтып келетініне сенесің бе

Мені ешқашан тастамаған сен

Бір күні қайтып келетініне сенесің бе

Сіз қайтадан бар боласыз

Сіз шындыққа айналасыз

Менің армандарым мені нәзік етті

Сенсіз өмір сүру мен үшін қиын