Төменде әннің мәтіні берілген Le cœur est un oiseau , суретші - France D'Amour аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
France D'Amour
Par-delà les frontières
Les prairies et la mer
Dans les grandes noirceurs
Sous le feu des chasseurs
Dans les mains de la mort
Il s’envole encore
Plus haut
Plus haut
Le coeur est un oiseau
Dans les yeux des miradors
Dans les rues de nulle part
Au milieu des déserts
De froid, de faim et de fer
Contre la tyrannie
Il refait son nid
Plus chaud
Plus chaud
Le coeur est un oiseau
Ce n'était qu’un orage
Ce n'était qu’une cage
Tu reprendras ta course
Tu iras à la source
Tu boiras tout le ciel
Ouvre tes ailes
Liberté
Liberté
Liberté
Liberté
Liberté
Liberté
Шекарадан тыс
Шалғындар мен теңіз
Үлкен қараңғыда
Аңшы отының астында
Өлім қолында
Ол қайтадан ұшып кетеді
Жоғарғы
Жоғарғы
Жүрек - құс
Күзет мұнараларының көз алдында
Ешқайда жоқ көшелерде
Шөлдердің ортасында
Суық, аш және темір
Тиранияға қарсы
Ол ұясын қайта тұрғызып жатыр
Ыстық
Ыстық
Жүрек - құс
Бұл жай ғана дауыл болды
Бұл жай ғана тор еді
Сіз жарысыңызды жалғастырасыз
Сіз дереккөзге барасыз
Сіз бүкіл аспанды ішесіз
қанаттарыңды ашыңдар
Бостандық
Бостандық
Бостандық
Бостандық
Бостандық
Бостандық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз