En silence - France D'Amour

Quand il faudra partir

Sans un cri sans un mot

Je partirai sans rien dire

Sans une parole de trop

Quand il faudra partir

Comme pour sauver ma peau

Je partirai sans rien dire

En sachant qu’il le faut

Sans un cri sans un mot

Je quitterai nos souvenirs

Je partirai sans rien dire

Je fermerai mon cœur

À toutes les souffrances

Les plus grandes douleurs

Se vivent en silence

Quand y a plus rien à faire

Quand tout est inutile

Il faut savoir se taire

Même si c’est difficile

Les plus belles erreurs

Se gardent au fond de soi

Comme un lac de douceur

Et ne se montrent pas

Et même si j’en crève

Je cacherai toujours

Au milieu de mes rêves

Notre chagrin d’amour

Баратын уақыт келгенде

Жылаусыз, сөзсіз

Мен ештеңе айтпастан кетемін

Тым көп сөзсіз

Баратын уақыт келгенде

Терімді құтқаратын сияқты

Мен ештеңе айтпастан кетемін

Сізге керек екенін білу

Жылаусыз, сөзсіз

Мен естеліктерімізді қалдырамын

Мен ештеңе айтпастан кетемін

Жүрегімді жауып тастаймын

Барлық азаптарға

Ең үлкен азаптар

Тыныш өмір сүр

Істейтін ештеңе қалмағанда

Бәрі пайдасыз болған кезде

Сіз үндемеуді білуіңіз керек

Тіпті қиын болса да

Ең әдемі қателіктер

ішін тереңде сақта

Тәтті көл сияқты

Және көрсетпеңіз

Ал мен өлсем де

Мен әрқашан жасырамын

Армандарымның ортасында

Біздің жүрегіміз ауырады