Meet the King - Forgive Durden

So you’re the boy I’ve heard so much about from my daughter’s open mouth?

She’s described for me wild fantasies of true love and ancient prophecies.

Did you think you could waltz right and steal?

(The princess for yourself…)

Seducing her with empty dreams and a rusting ring?

Well I’m the king It won’t be that easy.

Father, you don’t understand…

I’m not after your throne or jewels.

We can justify demands…

Not looking for a crown or holiness.

Father, don’t you understand?

I just want your daughter’s heart, you fool.

You can hold onto my hand, cause I have found my man.

Daugher, my dear, please open both your ears.

There is something not right here.

I can’t place my finger on it,

But this young man is filled with darkness.

Did you think I’d just sit back and let this slide?

(You are mistaken!)

I will surely not give up without a fight.

'Cause I’m the king.

It won’t be that easy.

Father, you don’t understand…

I’m not after your throne or jewels.

We can justify demands…

Not looking for a crown or holiness.

Father, don’t you understand?

I just want your daughter’s heart, you fool.

You can hold onto my hand, cause I have found my man.

Please, sir, let me say something on my behalf.

I love your daughter and she, she loves me back.

All we have is love, my King, so let’s sing la da da da.

All we have is love, my King, so let’s sing la da da da.

All we have is love, my King, so let’s sing la da da da.

All we have is love, my King, let’s sing.

Denied by the king and his greed,

The pair would indeed be married in secrecy.

But before they had agreed when and where to meet,

The princess felt queasy and weak, could barely speak.

Adakias knew instantly why she was so green

And what had caused the disease.

It was his proximity.

She was I’ll from his company.

Evils ubiquity.

You can’t run from your history.

Your past will seek you endlessly.

He knew the only remedy to her viral malady resided

And abided on the opposite side of the petrous

Levy and it’s harsh, barbed, concrete peak.

So while avoiding the leak of his true identity,

Adakias convinced the princess of their leave.

They would meet with a specialist and rid her blood of this.

He kissed her on the lips and assured her a life-long live.

Қызымның аузынан көп естіген бала сенсің бе?

Ол мен үшін шынайы махаббаттың жабайы қиялдары мен ежелгі пайғамбарлықтарды сипаттады.

Сіз дұрыс вальс билеп, ұрлық жасай аламын деп ойладыңыз ба?

(Ханшайым өзіңіз үшін…)

Оны бос армандармен және тот басқан сақинамен арбау керек пе?

Мен патшамын. Бұл оңай болмайды.

Әке, сіз түсінбейсіз...

Мен сенің тағыңның немесе әшекейлеріңнің соңынан ермеймін.

Біз талаптарды ақтай аламыз…

Тәжін немесе киелілігін іздемей.

Әке, түсінбейсіз бе?

Мен сенің қызыңның жүрегін қалаймын, ақымақ.

Сіз менің қолымнан ұстай аласыз, өйткені мен өз адамымды  таптым.

Қызым, қымбаттым, екі құлағыңды да аш.

Бұл жерде бірдеңе дұрыс емес.

Мен саусағымды оған қоя алмаймын,

Бірақ бұл жас адамның іші қараңғылыққа толы.

Мен жай ғана отыра қалып, бұл сырғанауға рұқсат етемін деп ойладыңыз ба?

(Сіз қателесесіз!)

Мен ұрыспай берілмеймін.

Себебі мен патшамын.

Бұл оңай болмайды.

Әке, сіз түсінбейсіз...

Мен сенің тағыңның немесе әшекейлеріңнің соңынан ермеймін.

Біз талаптарды ақтай аламыз…

Тәжін немесе киелілігін іздемей.

Әке, түсінбейсіз бе?

Мен сенің қызыңның жүрегін қалаймын, ақымақ.

Сіз менің қолымнан ұстай аласыз, өйткені мен өз адамымды  таптым.

Өтінемін, сэр, менің атымнан бірдеңе айтуға  рұқсат етіңіз.

Мен сенің қызыңды жақсы көремін, ол да мені жақсы көреді.

Бізде бар махаббат болды менің патшам сондықтан ла да да да ән айтайық.

Бізде бар махаббат болды менің патшам сондықтан ла да да да ән айтайық.

Бізде бар махаббат болды менің патшам сондықтан ла да да да ән айтайық.

Бізде барлық адамдар, менің патшайым, ән айтайық.

Патша мен оның ашкөздігінен бас тартты,

Ерлі-зайыптылар жасырын түрде үйленген болар еді.

Бірақ олар қашан және қайда кездесуге келіскенше,

Ханшайым өзін ыңғайсыз және әлсіз сезініп, әрең сөйледі.

Адакиас оның неліктен жасыл екенін бірден түсінді

Ал ауруға не себеп болды.

Бұл оның жақындығы еді.

Ол мен оның компаниясынан болатынмын.

Жамандық барлық жерде.

Сіз өз тарихыңыздан қаша алмайсыз.

Сіздің өткеніңіз сізді шексіз іздейді.

Ол оның вирустық дертін емдеудің жалғыз әдісін білді

Ол төбеттің қарама-қарсы жағында қалды

Леви және бұл қатал, тікенді, бетон шыңы.

Сондықтан оның шынайы болмысының ағып кетуінен,

Адакия ханшайымды кетуге көндірді.

Олар маманмен кездесіп, оның қанын осыдан арылтады.

Ол оның ернінен сүйіп, өмірінің ұзақ болатынына сендірді.