Төменде әннің мәтіні берілген A Dead Person Breathed on Me! , суретші - Forgive Durden аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Forgive Durden
I’ve got shovels for my hands.
Anchors for my legs.
Wings jut out my shoulder blades.
I can go anywehre.
But I can’t go anywhre.
I’m trapped in a mirror.
And you’re certainly no hammer.
Like the fiery sun,
Whose touch nothing outruns
But the craters of the artic moon,
My burning eyes are after you.
So add another notch.
In your painted town I’ll rot.
As another nameless block.
What’s learned won’t quickly be forgot.
Қолыма күректерім бар.
Аяқтарыма арналған анкерлер.
Қанаттар иық пышақтарымнан шығады.
Мен кез келген жерге бара аламын.
Бірақ мен ешқайда бара алмаймын.
Мен айнаға қамалған .
Және сіз балға емессіз.
Жалындаған күндей,
Кімнің қолы тигеннен ештеңе шықпайды
Бірақ айдың кратерлері,
Жанып тұрған көздерім сенен кейін.
Олай болса, тағы бір ойық қосыңыз.
Боялған қалаңызда мен шіримін.
Басқа атсыз блок ретінде.
Үйренгендер тез ұмытылмайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз