Paupieres mi-closes - Florent Pagny, Viktor Lazlo

Paupires mi-closes, ventail

O la seule chose est: ne rien faire

Prendre sa dose de sunshine

Et regarder tout l’envers

Se faire envelopper par le vent

Trouver son rythme le plus lent

Enfin savourer le prsent

Limiter le moindre mouvement

Glisser dans l’eau de temps en temps

Se mlanger aux lments

Et vivre et vivre tout simplement

Et je dors, j’ai de l’or dans le corps

Et je dors, j’ai de l’or dans le corps

Penser rien, tout oublier

Du genre humain trs allong

Savoir que demain vient de passer

Et qu’on a toujours pas boug

Se faire endormir par le temps

Rester au rythme le plus lent

Enfin connaitre le prsent

Limiter le moindre mouvement

Glisser dans l’eau de temps en temps

Se mlanger aux lments

Et vivre et vivre tout simplement

Et je dors, j’ai de l’or dans le corps

Et je dors, j’ai de l’or dans le corps

Et je dors, j’ai de l’or dans le corps

Paupires mi-closes, ventail

Paupires mi-closes, ventail

Paupires mi-closes, ventail

Жартылай жабық қабақтар, желдеткіш

Мұнда жалғыз нәрсе: ештеңе жасамау

Күн сәулесінің дозасын алыңыз

Және төңкеріп қараңыз

Желмен қоршап алыңыз

Ең баяу қарқыныңызды табыңыз

Ақырында қазіргі сәттен ләззат алыңыз

Әрбір қозғалысты шектеңіз

Суға анда-санда сырғып тұрыңыз

Элементтермен араластырыңыз

Және өмір сүр және жай өмір сүр

Ал мен ұйықтаймын, денемде алтын бар

Ал мен ұйықтаймын, денемде алтын бар

Ештеңені ойлама, бәрін ұмыт

Өте ұзартылған адам нәсілінен

Ертеңгі күннің өткенін біле тұра

Ал біз әлі қозғалған жоқпыз

Уақыт өте ұйықтап қал

Ең баяу қарқынмен жүріңіз

Ақырында қазіргіні білу

Әрбір қозғалысты шектеңіз

Суға анда-санда сырғып тұрыңыз

Элементтермен араластырыңыз

Және өмір сүр және жай өмір сүр

Ал мен ұйықтаймын, денемде алтын бар

Ал мен ұйықтаймын, денемде алтын бар

Ал мен ұйықтаймын, денемде алтын бар

Жартылай жабық қабақтар, желдеткіш

Жартылай жабық қабақтар, желдеткіш

Жартылай жабық қабақтар, желдеткіш