Canoë Rose - Viktor Lazlo

C’etait pas l’année dernière

C'était pas à Marienbad

Comment voulez-vous que je m’en rappelle

À force de l’attendre

Je ne savais plus qui l' attendait

Le temps est un traître de cape et d'épée

Qui vous glisse sa poudre d’oubli

Dans votre coca

Faudrait pouvoir choisir son film

J’n’avais plus qu'à me barricader

Dans la p’tite maison

Près du lac

Avec le Canoë rose, à deux places

Qui flotterait, comme ça

Pour personne

Fermer les volets

Et ne plus changer l’eau des fleurs

Oublier qui tu etais

Ne plus jamais avoir peur

Se dire qu’on était pas

Vraiment faite pour le rôle

Pleurer plus que le saule

Plonger sous les draps

Et ne plus jamais remonter

Dormir sur le pont du galion

Qui s’est laissé couler

Parce qu’il t’a connu

Une de plus à t’aimer

Le soleil essaie de se glisser

Par le store vénitien

C’est pas lui qui m’f’ra lever

Je commençais une longue nuit

J’ai pas l’intention de demander le réveil

Je regarde les photos qu’il à prise de moi

J’en ai aucune de lui

Il s’est jamais laissé prendre

Le vent fait grincer le Canoë rose, à deux places

Il servira, peut être, pour un autre film

Бұл былтыр емес еді

Бұл Мариенбадта болған жоқ

Қалай есте сақтағанымды қалайсың

Күтудің кесірінен

Мен енді оны кім күтіп тұрғанын білмедім

Уақыт - төбелесті сатқын

Кім сізге ұмытып кетудің ұнтағын түсіреді

Сіздің коксыңызда

Фильмді таңдай білу керек

Мен өзімді тосқауыл қоюға тура келді

Кішкентай үйде

Көлдің жанында

Қызғылт каноэмен, екі адамдық

Кім қалқып барады, осылай

Ешкім үшін

Жапқыштарды жабыңыз

Енді гүлдердің суын өзгертуге болмайды

Кім болғаныңды ұмыт

Енді ешқашан қорықпа

Біз емеспіз деп өзімізге

Рөлге шынымен жаралған

Талдан да көп жыла

Парақтардың астына сүңгіңіз

Және ешқашан қайта оралмаңыз

Галлеонның палубасында ұйықтаңыз

Кім өзін суға батып жіберді

Өйткені ол сені білетін

Сізді жақсы көру үшін тағы бір

Күн соғуға тырысады

Венециандық соқырлар арқылы

Мені тұрғызатын ол емес

Мен ұзақ түнді бастадым

Менің оянғым келмейді

Мен оның мені түсірген суреттеріне қараймын

Менде оның ешқайсысы жоқ

Ол өзін ешқашан алуға жол бермеді

Жел қызғылт каноэді сықырлайды, екі адам

Ол басқа фильм үшін пайдаланылуы мүмкін