
Төменде әннің мәтіні берілген Полетели , суретші - Филипп Киркоров аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Филипп Киркоров
Ты меня зовешь,
Я здесь, чтоб знала ты,
Я есть,
Узнаешь меня,
И я тебя узнал,
Через мили и века,
Вот тебе моя рука,
Ты зовешь меня, чтоб я тебя позвал.
Полетели сквозь окна, занавешенные дождем,
Чтобы ты не промокла, я буду твоим плащом.
Полетели сквозь стрелы, под обстрелом и под огнем,
Чтобы ты не сгорела, я буду твоим дождем.
Миллион шагов назад,
Миллион кругов и Ад,
Миллион веков тебя одну искал,
В миллионе есть лишь миг,
Подаривший мне твой крик,
Ты зовешь меня, чтоб я тебя позвал.
Полетели сквозь окна, занавешенные дождем,
Чтобы ты не промокла, я буду твоим плащом.
Полетели сквозь стрелы, под обстрелом и под огнем,
Чтобы ты не сгорела, я буду твоим дождем.
Я буду… Я буду…
Полетели сквозь окна, занавешенные дождем,
Чтобы ты не промокла, я буду твоим плащом.
Полетели сквозь стрелы, под обстрелом и под огнем,
Чтобы ты не сгорела, я буду твоим дождем.
Полетели сквозь окна, занавешенные дождем,
Чтобы ты не промокла, я буду твоим плащом.
Полетели сквозь стрелы, под обстрелом и под огнем,
Чтобы ты не сгорела, я буду твоим дождем.
Сен маған қоңырау шал
Мен сізге хабарлау үшін келдім
Мен бармын,
Мені тану
Ал мен сені таныдым
Милльдер мен ғасырлар арқылы
Міне менің қолым
Сізге қоңырау шалу үшін мені шақырасыз.
Терезелерден ұшып, жаңбыр жауып,
Сен суланбау үшін мен сенің пальтоң боламын.
Олар жебелерден өтіп, от астында және от астында,
Сен жанбау үшін мен сенің жаңбырың боламын.
Миллион қадам артқа
Миллион шеңбер және тозақ
Миллион ғасыр жалғыз сені іздеді,
Миллионның бір сәті ғана бар
Маған жылауыңды бересің
Сізге қоңырау шалу үшін мені шақырасыз.
Терезелерден ұшып, жаңбыр жауып,
Сен суланбау үшін мен сенің пальтоң боламын.
Олар жебелерден өтіп, от астында және от астында,
Сен жанбау үшін мен сенің жаңбырың боламын.
Мен... аламын...
Терезелерден ұшып, жаңбыр жауып,
Сен суланбау үшін мен сенің пальтоң боламын.
Олар жебелерден өтіп, от астында және от астында,
Сен жанбау үшін мен сенің жаңбырың боламын.
Терезелерден ұшып, жаңбыр жауып,
Сен суланбау үшін мен сенің пальтоң боламын.
Олар жебелерден өтіп, от астында және от астында,
Сен жанбау үшін мен сенің жаңбырың боламын.
Филипп Киркоров • 2016
Филипп Киркоров • 2016
Филипп Киркоров • 2021
Филипп Киркоров, Николай Басков • 2018
Филипп Киркоров • 1993
Филипп Киркоров • 1994
Филипп Киркоров • 1990
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз