Төменде әннің мәтіні берілген Ты поверишь? , суретші - Филипп Киркоров аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Филипп Киркоров
Я бы вынес сотни раз
Боль
Не замерз когда вокруг
Снег
Мне бы сладкою была
Соль
Если б рядом ты была
Век
Не тревожным спал бы я
Сном
Не болел бы от тоски
Нет
Только ждал тебя к себе
В дом
Словно солнца поутру
Свет
Я б других не замечал лиц
Я бы твой боготворил дух
Всех бы синих подарил птиц
Жаль, что нет у вас таких двух
Не прошу я ничего
Пусть
Что когда-то счастлив я
Был
Измотала душу мне
Грусть
Ждать тебя уж больше нет
Сил
Ты ушла — с тех пор прошел
Год
И огромный почернел
Мир
Только что-то все душа
Ждет
Только верит в светлый день
Мир
Я б других не замечал лиц
Я бы твой боготворил дух
Всех бы синих подарил птиц
Жаль, что нет у вас таких двух
Всех бы синих подарил птиц
Жаль, что нет у вас таких двух
Ты поверишь, я б других не замечал лиц
Ты поверишь, я бы твой боготворил дух
Ты поверишь?
Ты поверишь, я б других не замечал лиц
Ты поверишь, я бы твой боготворил дух
Ты поверишь?
Ты поверишь?
Жаль, жаль
Жаль, что нет у вас таких
Я б других не замечал
Жаль, что нет
Мен жүздеген рет шыдайтын едім
Ауырсыну
Айналаңызда қатып қалмаңыз
Қар
Мен тәтті болар едім
Тұз
Жақын болсаң
ғасыр
Мен уайымдап ұйықтамас едім
Ұйқы
Сағыныштан ауырмас едім
Жоқ
Тек сені күтемін
Үйге
Таңертеңгі күн сияқты
Жарық
Мен басқа жүздерді байқамайтын едім
Мен сенің рухыңа табынатын едім
Мен көк құстардың бәрін берер едім
Сізде бұл екеуінің жоқтығы өкінішті
Мен ештеңе сұрамаймын
Болсын
бір кездері бақытты болғанымды
болды
Жаным шаршады
Мұң
Енді сені күтіп тұрған жоқ
Күш
Сен кеттің - содан бері өтті
Жыл
Ал үлкен қара түсті
Әлем
Тек жан дүниесі
күту
Тек жарқын күнге сенеді
Әлем
Мен басқа жүздерді байқамайтын едім
Мен сенің рухыңа табынатын едім
Мен көк құстардың бәрін берер едім
Сізде бұл екеуінің жоқтығы өкінішті
Мен көк құстардың бәрін берер едім
Сізде бұл екеуінің жоқтығы өкінішті
Маған сеніңіз, мен басқа жүздерді байқамас едім
Сенер ме едің, рухыңа табынар едім
Сенесің бе?
Маған сеніңіз, мен басқа жүздерді байқамас едім
Сенер ме едің, рухыңа табынар едім
Сенесің бе?
Сенесің бе?
Кешіріңіз, кешіріңіз
Сізде бұлар жоқ, өкінішті
Басқаларды байқамайтын едім
Өкінішті емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз