Последняя весна - Тимати, Филипп Киркоров
С переводом

Последняя весна - Тимати, Филипп Киркоров

Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
254580

Төменде әннің мәтіні берілген Последняя весна , суретші - Тимати, Филипп Киркоров аудармасымен

Ән мәтіні Последняя весна "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Последняя весна

Тимати, Филипп Киркоров

Оригинальный текст

Скажи куда летят годы, разбросав нас как листья?

И кто сменил коды?

Мы в моменте зависли,

А я все еще помню ту, что встретил однажды

Но, в ту же самую реку не войти дважды

Знаешь, моя слабость наверно в том, что я слишком крут

Чтобы набрать, поговорить, увидеть тебя на пару минут

Не было времени, а если честно — просто не было сил

Твой силуэт как дежавю, обратный эффект, все я поплыл

Я знаю, что бред, прошло уже столько лет

Помнишь старую рекламу Noki’и?

Между нами коннект

Зима подходит к концу, я вдруг вспомнил, как все это было

Я просто посылаю в небо сигнал, надеюсь, ты его получила

Последняя весна, где вместе ты и я

Я так тебя любил, но взял и отпустил!

Увидимся весной

Социальные сети — это яд, сейчас на нем все висят

Так вот, я заходил на твою страницу пару дней назад

Помню раньше — свадьба, Мальдивы, шампанское

Фото с обручальным кольцом, а сейчас?

Так и знал!

Да гори оно все огнем

Хочу говорить о нем!

Я знаю, вы в разводе

Не одна ты подверглась этой дурацкой современной моде

Рутина обычного быта, как городская воронка

Работаешь как за двоих, одна воспитываешь ребенка

Ты сильная девчонка!

И знаешь, я горжусь тобой!

И каждый раз ставлю в пример тебя любой другой

Прости, что через радиоэфир опять засираю мозги

Наверно, реально зацепила, если до сих пор посвящаю тебе стихи

Последняя весна, где вместе ты и я

Я так тебя любил, но взял и отпустил!

Увидимся весной

Последняя весна, где вместе ты и я

Я так тебя любил, но взял и отпустил!

Последняя весна, где вместе ты и я

Я так тебя любил, но взял и отпустил!

Увидимся весной

Последняя весна, где вместе ты и я

Перевод песни

Бізді жапырақтай шашып жатқан жылдар қайда ұшады айтшы?

Ал кодтарды кім өзгертті?

Біз сол сәтте іліп қойдық

Ал бір кездескенім әлі есімде

Бірақ бір өзенге екі рет кіруге болмайды

Білесің бе, менің әлсіздігім тым салқындығымнан болса керек

Теру, сөйлесу, бір-екі минут кездескенше

Уақыт болған жоқ, шынын айтсам, күш те жоқ еді

Сіздің силуэтіңіз дежа вуға ұқсайды, керісінше әсер, мен жүздім

Оның бос сөз екенін білемін, қаншама жылдар өтті

Есіңізде ме, ескі Ноки жарнамасы?

Арамызға қосылыңыз

Қыс аяқталып келеді, мен кенет оның қалай болғанын есіме түсірдім

Мен жай ғана аспанға сигнал жіберіп жатырмын, оны алдыңыз деп үміттенемін

Сен екеуміз бірге жүрген соңғы көктем

Мен сені қатты жақсы көрдім, бірақ мен оны алдым да, жібердім!

Көктемде кездескенше

Әлеуметтік желі улы, қазір бәрі соған ілінді

Сонымен, мен сіздің парақшаңызға бір-екі күн бұрын кірдім

Бұрынғы есімде - үйлену тойы, Мальдив аралдары, шампан

Неке сақинасымен фото, ал енді?

Сондықтан мен білдім!

Иә, бәрін отпен жағыңыз

Мен ол туралы айтқым келеді!

Мен сенің ажырасқаныңды білемін

Сіз бұл ақымақ заманауи сәнге ұшыраған жалғыз адам емессіз

Қаланың шұңқырындай қарапайым өмірдің тәртібі

Екі болып жұмыс істейсің, жалғыз бала тәрбиелейсің

Сен мықты қызсың!

Білесің бе, мен сені мақтан тұтамын!

Әр жолы мен сені басқаларға үлгі етемін

Радио арқылы тағы да миымды ластап жатқаныма өкінемін

Әлі де саған өлең арнасам, қатты еліткен шығармын

Сен екеуміз бірге жүрген соңғы көктем

Мен сені қатты жақсы көрдім, бірақ мен оны алдым да, жібердім!

Көктемде кездескенше

Сен екеуміз бірге жүрген соңғы көктем

Мен сені қатты жақсы көрдім, бірақ мен оны алдым да, жібердім!

Сен екеуміз бірге жүрген соңғы көктем

Мен сені қатты жақсы көрдім, бірақ мен оны алдым да, жібердім!

Көктемде кездескенше

Сен екеуміз бірге жүрген соңғы көктем

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз