Мне мама тихо говорила - Филипп Киркоров

Мне мама тихо говорила: зачем ты отчий дом оставил?

Ловил жар-птицу в высоком

небе — упал на камни я без сил.

К родным долинам пришел с повинной твой блудный сын, твой блудный сын.

Мне мама тихо говорила: зачем друзей своих покинул?

Прости мне, мама,

мои дороги в стране далекой ночь длинней.

В пути усталом мне не хватало моих друзей, моих друзей.

Мне мама тихо говорила: зачем оставил ты невесту?

Я знал, не венчан,

красивых женщин и в этом, мама, моя вина.

Из жизни прежней пришел к ней, грешный, сюда, где ждет меня она.

Мне мама тихо говорила: зачем забыл родные песни?

Прости мне, мама,

чужие песни в чужой прекрасной стороне.

Я все забыл их.

Одну лишь помню, что ты когда-то пела мне.

Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла

ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла.

Мне мама тихо говорила: зачем ты отчий дом оставил?

Ловил жар-птицу в высоком

небе — упал на камни я без сил.

К родным долинам пришел с повинной твой блудный сын, твой блудный сын,

Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла

ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла.

К родным долинам пришел с повинной твой блудный сын, твой блудный сын.

Анам маған үнсіз: әкеңнің үйінен неге кетіп қалдың?

Биікте отты ұстап алды

аспан - Мен күшсіз тастарға құладым.

Адасқан ұлың, адасқан ұлың туған алқапқа келді.

Анам маған үнсіз: сен неге достарыңды тастап кеттің?

Кешір мені анашым

Менің алыс елдегі жолдарым түн ұзағырақ.

Жолда шаршадым, достарымды, достарымды сағындым.

Анам үнсіз айтты: келініңді неге тастап кеттің?

Мен үйленбегенімді білдім

әдемі әйелдер және бұл, ана, менің кінәм.

Бұрынғы өмірден оған күнәкар келді, мұнда ол мені күтіп отыр.

Анам маған: «Туған әндеріңді неге ұмыттың?

Кешір мені анашым

басқа адамдардың әндері басқа әдемі жағында.

Мен олардың барлығын ұмыттым.

Тек бір кездері маған ән айтқаның есімде.

Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла

ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла.

Анам маған үнсіз: әкеңнің үйінен неге кетіп қалдың?

Биікте отты ұстап алды

аспан - Мен күшсіз тастарға құладым.

Адасқан ұлың, адасқан ұлың, Туған алқапқа келді мойындап,

Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла

ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла.

Адасқан ұлың, адасқан ұлың туған алқапқа келді.