The Game - Famous Last Words
С переводом

The Game - Famous Last Words

Альбом
Arizona
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203780

Төменде әннің мәтіні берілген The Game , суретші - Famous Last Words аудармасымен

Ән мәтіні The Game "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Game

Famous Last Words

Оригинальный текст

Thank God I’ve printed on my skin «Never give up»

'Cause there are times I want to quit, say I just don’t give a fuck

But no, I won’t let this go

This music is my home

I will be played no more

Let’s settle up the score

And I feel so torn

I feel so torn

Between what I know is right and what is wrong

To not let go

Is hard but letting go would kill me more

They’ll lie and cheat and fake it

To the end and kill creative dreams and hopes

The sacrifices, moments I have missed

My daughter, God I just want to go home

This is the life I chose

I can’t go back (Should I go back?)

But then I’d always lack

The one thing that has kept my soul whole

No

This is the life I chose

This is the life I chose

And I feel so torn

Between what I know is right and what is wrong

To not let go

Is hard but letting go would kill me more

It’s all just a game

It’s all just a game

Tear down each other so we can be kings

It’s all just a game

A sick fucking game

A game you must play when you’re chasing your dreams

Save me

Take me far away from my insecurities

Mask me

So nobody sees the parts of me I keep

Buried deep inside of me

And I feel so torn

Between what I know is right and what is wrong

To not let go

Is hard but letting go would kill me more

I feel so torn (So torn)

Between what I know is right and what is wrong

To not let go

Is hard but letting go would kill me more (Would kill me more)

Перевод песни

Құдайға шүкір, мен теріме «Ешқашан берілме» деп басып шығардым.

'Себебі      кеткім                  жәй  жәй  жәй бәу  болмай  айт.

Бірақ жоқ, мен бұған жол бермеймін

Бұл музыка менің үйім

Мен енді ойнатпаймын

Есепті  реттейік

Мен өзімді қатты ренжітемін

Мен өзімді қатты ренжітемін

Менің білетінім дұрыс және бұрыс

Жібермеу үшін

Қиын, бірақ жіберу мені одан сайын өлтіреді

Олар өтірік айтады, алдайды және оны қолдан жасайды

Шығармашылық армандар мен үміттерді соңына дейін жойыңыз

Құрбандықтар, мен сағынған сәттер

Қызым, құдайым үйге барғым келеді

Бұл мен таңдаған өмір

Мен орала алмаймын (қайтуым керек пе?)

Бірақ содан кейін мен әрқашан жетіспейтінмін

Менің жанымды сақтап қалған бір нәрсе

Жоқ

Бұл мен таңдаған өмір

Бұл мен таңдаған өмір

Мен өзімді қатты ренжітемін

Менің білетінім дұрыс және бұрыс

Жібермеу үшін

Қиын, бірақ жіберу мені одан сайын өлтіреді

Мұның бәрі жай ойын

Мұның бәрі жай ойын

Патша болуымыз үшін бір-бірімізді бұзыңыз

Мұның бәрі жай ойын

Науқас ойын

Армандарыңызды қуған кезде ойнау керек ойын

Мені құтқар

Мені сенімсіздігімнен алшақ алыңыз

Мені маскала

Сондықтан мен сақтайтын мүшелерімді ешкім көрмейді

Менің терең ішімде көмілген

Мен өзімді қатты ренжітемін

Менің білетінім дұрыс және бұрыс

Жібермеу үшін

Қиын, бірақ жіберу мені одан сайын өлтіреді

Мен өзімді қатты жарылған сезінемін (сонша жарылған)

Менің білетінім дұрыс және бұрыс

Жібермеу үшін

Қиын, бірақ жіберу мені көбірек өлтірер еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз