В пути - F.P.G.

Когда холодный сумрак рассеет свет,

И капли влаги упадут на пересохшие губы земли,

Идя сквозь тьму, увидеть первый рассвет.

Росток потянет свои руки к солнцу, шепчущему "живи".

Это стремленье к свету не уберечь

От воли и сил преодолевать рубежи

И радости незабываемых встреч,

Первой из которых будет твоя жизнь.

Когда ты сделаешь первый свой шаг,

Сразу думай о том куда и зачем ты пошёл.

Старайся выбрать правильный флаг,

Превращая свой стебель в несгибаемый ствол.

Вдыхая полной грудью все испытанья,

Поймай все радости, смех, горечь и боль.

Не бойся, если перехватит дыханье,

Когда ты встретишь свою любовь.

Ты отыщешь её, потому что

Судьба благосклонна к тому кто в пути.

Чьё стремленье идти —

Это первопричина сказать «Я живой!»

Ты отыщешь её, потому что

Пришедший один в этот мир

Вечно ищет кого-то ещё,

Чтобы узнать, как стать собой.

Когда ты будешь помнить первый свой шаг

И благодарно вспоминать те миллионы миль за спиной.

Когда ты будешь знать, что всё в твоих руках,

Но не пытаться забрать всё с собой.

Свободы ветру подставляя лицо,

Ты будешь готов к последней своей встрече.

И перед тем, как станешь почвой для новых ростков,

Ты обнимешь за плечи свою вечность!

Ты отыщешь её, потому что

Судьба благосклонна к тому кто в пути.

Чьё стремленье идти —

Это первопричина сказать «Я живой!»

Ты отыщешь её, потому что

Пришедший один в этот мир

Вечно ищет кого-то ещё,

Чтобы узнать, как остаться собой.

Суық ымырт нұрын шашқанда,

Ылғал тамшылары жердің кепкен ерніне түседі,

Қараңғыда жүріп, алғашқы таңды қараңыз.

Өркен «тірі» деп сыбырлап күнге қолын созады.

Бұл жарыққа деген құштарлықты сақтау мүмкін емес

Шекараларды жеңу үшін ерік пен күштен

Ұмытылмас кездесулердің қуаныштары,

Оның біріншісі сіздің өміріңіз болады.

Алғашқы қадамыңды басқанда,

Қайда және не үшін барғаныңызды бірден ойлаңыз.

Дұрыс жалаушаны таңдауға тырысыңыз

Өз сабағыңызды иілмейтін діңге айналдыру.

Барлық сынақтарда тыныс алу,

Барлық қуаныш, күлкі, ащы және азапты ұстаңыз.

Егер сіз деміңізді алсаңыз, қорықпаңыз

Махаббатыңды кездестіргенде.

Сіз оны табасыз, өйткені

Жолда жүргендерге тағдыр қолайлы.

Кімнің барғысы келеді

«Мен тірімін!» деудің бірінші себебі осы.

Сіз оны табасыз, өйткені

Бұл дүниеге жалғыз келген

Әрқашан басқа біреуді іздейді

Өзіңіз болуды үйрену үшін.

Алғашқы қадамыңды қашан есіңе түсіресің

Миллиондаған миль артта қалғанын ризашылықпен есте сақтаңыз.

Бәрі өз қолыңда екенін білгенде

Бірақ бәрін өзіңізбен бірге алуға тырыспаңыз.

Желге еркіндік, бетін ашады,

Сіз соңғы кездесуге дайын боласыз.

Сіз жаңа қашу үшін топырақ болмас бұрын,

Мәңгілік иығыңнан құшақтайсың!

Сіз оны табасыз, өйткені

Жолда жүргендерге тағдыр қолайлы.

Кімнің барғысы келеді

«Мен тірімін!» деудің бірінші себебі осы.

Сіз оны табасыз, өйткені

Бұл дүниеге жалғыз келген

Әрқашан басқа біреуді іздейді

Өзіңіз болуды үйрену үшін.