Повезло - F.P.G.

Послушай, о чем ты, ну о чем ты!

Какое домой, какого черта?

Давно ли ночь может испортить прогулку

Ну пойдем и посмотрим по переулкам

Как тонет в бутылке портвейна этот закат

С каждым глотком на губах оставляя привкус весны.

Послушай, о чем ты, ну о чем ты!

Какие зонты, какого черта?

Давно ли дождь может испортить погоду?

Ну, пойдем и посмотрим, шатаясь по городу,

Как плещется в рюмке самбуки эта Луна,

С каждым глотком на губах оставляя привкус весны.

Припев:

Нам с тобою повезло наслаждаться тьмой и светом,

Быть спокойнее воды и бешеней огня!

Мы с тобой добро и зло, выпьем и закусим ветром,

Мы с тобою одной крови — ты и я.

Послушай, о чем ты, ну о чем ты!

Какое такси, какого черта?

Прислушайся, город становится тише;

Пойдем и посмотрим, сидя на крыше,

Как в огне папиросы рождается новый рассвет, —

И каждый вдох на губах оставляет привкус весны.

Припев:

Нам с тобою повезло наслаждаться тьмой и светом,

Быть спокойнее воды и бешеней огня!

Мы с тобой добро и зло, выпьем и закусим ветром,

Мы с тобою одной крови — ты и я.

Нам с тобою повезло наслаждаться тьмой и светом,

Быть спокойнее воды и бешеней огня!

Мы с тобой добро и зло, выпьем и закусим ветром,

Мы с тобою одной крови — ты и я.

Тыңда, не айтып тұрсың, не айтып тұрсың!

Қандай үй, не сұмдық?

Қашанғы түн серуенді бұзады

Ал, аллеяларды аралап көрейік

Бұл күн батуы порттың бөтелкесінде қалай батады

Көктемнің дәмін қалдырған сайын еріндер.

Тыңда, не айтып тұрсың, не айтып тұрсың!

Қандай қолшатырлар, не сұмдық?

Жаңбыр қанша уақытқа дейін ауа-райын бұзуы мүмкін?

Қане, барып көрейік, қаланы аралап,

Бұл ай бір стақан самбукаға қалай шашылады,

Көктемнің дәмін қалдырған сайын еріндер.

Хор:

Қараңғылық пен жарықтан ләззат алған сен екеуміз бақыттымыз,

Судан сабырлы, оттан ашулы болу үшін!

Сен де, мен де жақсымыз, жаманбыз, желмен бірге ішеміз, жейміз,

Сен екеуміздің қанымыз бір – сен де, мен де.

Тыңда, не айтып тұрсың, не айтып тұрсың!

Қандай такси, не сұмдық?

Тыңдаңыздар, қала тынышталады;

Барып көрейік, төбеде отырып,

Темекі отында жаңа таң туғандай, -

Ал еріннің әр тынысы көктемнің дәмін қалдырады.

Хор:

Қараңғылық пен жарықтан ләззат алған сен екеуміз бақыттымыз,

Судан сабырлы, оттан ашулы болу үшін!

Сен де, мен де жақсымыз, жаманбыз, желмен бірге ішеміз, жейміз,

Сен екеуміздің қанымыз бір – сен де, мен де.

Қараңғылық пен жарықтан ләззат алған сен екеуміз бақыттымыз,

Судан сабырлы, оттан ашулы болу үшін!

Сен де, мен де жақсымыз, жаманбыз, желмен бірге ішеміз, жейміз,

Сен екеуміздің қанымыз бір – сен де, мен де.