Проснулся - F.P.G.

Во мне проснулся зверь, коварный как змея

Сильнее чем медведь, и как собака злой.

Я думал что убил его, но думал зря

Пока он спал, я жил в гармонии с собой,

Но вышло время, он восстал.

Я вижу в зеркале оскал.

Огонь звериных глаз всё ярче с каждым днём.

Коварен и хитёр, он никому не верит

Нечеловеческая страсть испепеляет всё,

Но я не должен пасть, я не хочу быть зверем!

Но зверь внутри меня весьма хитрей лисы

Подлей гиены, кровожадней комара.

Он похотлив как кот в апофеоз весны,

Он рвёт зубами мясо с аппетитом льва.

На разных чашах — его голод и моя любовь,

Что перевесит?

Кровь!

Я вижу твоё тело, персиковую кожу.

Я чувствую твоё дыханье и твой запах слышу.

Невидимый, бесшумный, с каждым днём всё ближе.

Даже не думай что кто-то тебе поможет!

Огонь звериных глаз всё ярче с каждым днём.

Коварен и хитёр, он никому не верит

Нечеловеческая страсть испепеляет всё,

Но я не должен пасть, я не хочу!

Быть зверем!

Ішімде жыландай айлакер аң оянды

Аюдан күшті және ашулы ит сияқты.

Мен оны өлтірдім деп ойладым, бірақ бекер ойладым

Ол ұйықтап жатқанда, мен өзіммен үйлесімді өмір сүрдім,

Бірақ уақыт өтті, ол көтерілді.

Мен айнадан күлімсіреуді көремін.

Жануарлардың көзінің оты күн сайын жарқырап барады.

Арам, айлакер, ешкімге сенбейді

Адамгершілікке жатпайтын құмарлық бәрін өртеп жібереді,

Бірақ мен құламауым керек, мен хайуан болғым келмейді!

Бірақ ішімдегі аң түлкіден де айлакер

Подлей гиена, қанішер маса.

Көктемнің апофеозындағы мысықтай нәпсіқұмар,

Тісімен арыстанның тәбетімен етті жыртады.

Әр түрлі ыдыстарда - оның аштығы мен менің махаббатым,

Не басым болады?

Қан!

Мен сенің денеңді, шабдалы терісін көремін.

Мен сенің тынысыңды сеземін және сенің иісіңді сеземін.

Көрінбейтін, үнсіз, күн сайын жақындай түсуде.

Сізге біреу көмектеседі деп тіпті ойламаңыз!

Жануарлардың көзінің оты күн сайын жарқырап барады.

Арам, айлакер, ешкімге сенбейді

Адамгершілікке жатпайтын құмарлық бәрін өртеп жібереді,

Бірақ мен құламауым керек, құлағым келмейді!

Хайуан бол!