Төменде әннің мәтіні берілген Besessen & entseelt , суретші - Ewigheim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ewigheim
Ein kleiner Mensch, besessen von der Welt
Die ihm nichts schenken will und doch am Leben hält
Mehr schlecht als recht, was da kriecht auf allen Vieren
Doch schlimmer als zu sterben ist, seine Seele zu verlieren
Ein kleiner Mensch, das Herz naiv und rein
Bekommt heut' beigebracht, was es heißt, ein Mensch zu sein
Lernt die Lüge lieben, dass Verrat die neue Treue
Ein Leben ohne Seele einfach ist und ein Leben ohne Reue
Du bist besessen und entseelt, mein Freund
Doch das ist nicht so schlimm, wie’s klingt
Weil alle hier so sind
Du bist besessen und entseelt, mein Freund
Der Traum ist tot und ausgeträumt
Ein kurzer Schmerz, als dein Seelchen dich verlässt
Sein Platz bleibt leer, für immer
Mach dich ganz klein, nimm hin die Pest
Auf dass sie schmeckt wie roter Wein
Кішкентай адам әлемге құмар
Кім оған ештеңе бергісі келмейді, бірақ оны тірі қалдырады
Оңнан да жаман, төрт тағандап жорғалаған не
Бірақ өлуден де жаманы - жаныңды жоғалту
Кішкентай адам, жүрегі аңғал, таза
Адам болудың не екенін бүгіннен бастап үйреніңіз
Өтірікті сүюді үйрен, бұл опасыздық жаңа адалдықты
Жансыз өмір оңай, өкінішсіз өмір
Сен жынсыз жансың, досым
Бірақ бұл айтылғандай жаман емес
Өйткені мұндағылардың бәрі сондай
Сен жынсыз жансың, досым
Арман өлді және армандады
Сіздің жаныңыз сізді тастап кеткенде қысқаша ауырсыну
Оның орны мәңгілік бос қалады
Өзіңді өте кішкентай ет, оба қабылда
Дәмі қызыл шарап сияқты болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз