Non diventare grande mai - Eugenio Finardi

Non diventare grande mai

Non serve a niente, sai

Continua a crescere più che puoi

Ma non fermarti mai

E continua a giocare, a sognare, a lottare

Non t’accontentare di seguire

Le stanche regole del branco

Ma continua a scegliere in ogni momento

Perché, vedi, l’avere ragione

Non è un dogma statico, una religione

Ma è seguire la dinamica della storia

È mettersi sempre in discussione

Perché, sai, non basta

Scegliere d’avere un’idea giusta

Assumerne il linguaggio ed il comportamento

Ma poi dormire dentro

E il tuo dovere è di migliorarti

Di stare bene, di realizzarti

Cerca di essere il meglio che ti riesce

Per poi darti agli altri

E a ognuno secondo il suo bisogno

E da ognuno a seconda della sua capacità

E anche se oggi potrà sembrare un sogno

Da domani può essere la realtà

Da domani dev’esser la realtà

Non diventare grande mai

Non serve a niente, sai

Continua a crescere più che puoi

Ma non fermarti mai

E continua a giocare, a sognare, a lottare

Non t’accontentare di seguire

Le stanche regole del branco

Ma continua a scegliere in ogni momento

Perché, vedi, l’avere ragione

Non è un dogma statico, una religione

Ma è seguire la dinamica della storia

È mettersi sempre in discussione

E il tuo dovere è di migliorarti

Di stare bene, di realizzarti

Cerca di essere il meglio che ti riesce

Per poi darti agli altri

E a ognuno secondo il suo bisogno

E da ognuno a seconda della sua capacità

E anche se oggi potrà sembrare un sogno

Da domani può essere la realtà

Da domani dev’esser la realtà

Non diventare grande mai

Non serve a niente, sai

Continua a crescere più che puoi

Ma non fermarti mai

Ma non fermarti mai

Non fermarti mai

E continua a giocare, a sognare, a lottare

Non t’accontentare di seguire

Le stanche regole del branco

Ma continua a scegliere in ogni momento

E a ognuno secondo il suo bisogno

E da ognuno a seconda della sua capacità

E anche se oggi potrà sembrare un sogno

Da domani può essere la realtà

Da domani dev’esser la realtà

E non ascoltare chi ti viene a dire

Che tanto non è successo mai

Vuol dire solo che per la prima volta funzionerà qui da noi

Funzionerà qui da noi

Continua a crescere più che puoi

Ma non fermarti mai

Ma non fermarti mai

Ma non fermarti mai

E continua a giocare, a sognare, a lottare

Non t’accontentare

Continua a giocare, a sognare

Continua a cercare

Ешқашан үлкен болма

Пайдасы жоқ, білесің

Мүмкіндігінше өсе беріңіз

Бірақ ешқашан тоқтамаңыз

Ойнауды, армандауды, күресуді  жалғастырыңыз

Келесі қабылданбаңыз

Шаршаған пакет ережелері

Бірақ әрқашан таңдауды жалғастыру

Өйткені, көріп тұрсыз, дұрыс

Бұл тұрақты догма, дін емес

Бірақ бұл тарихтың динамикасы бойынша

Ол әрқашан өзіңізді талқылайды

Өйткені, бұл жеткіліксіз

Дұрыс идеяға ие болу үшін таңдау

Оның тілі мен мінез-құлқын қабылдаңыз

Бірақ сосын іште ұйықтаңыз

Сіздің міндетіңіз өзіңізді жетілдіру

Өзіңізді жақсы сезіну, өзіңізді толтыру

Ең жақсы болуға  тырысыңыз

Содан кейін өзіңізді басқаларға беру үшін

Әрқайсысына өз қажеттілігіне қарай

Әркім өз мүмкіндігіне қарай

Бүгінгі күні бұл арман сияқты көрінуі мүмкін

Ертеңнен бастап бұл шындыққа айналуы мүмкін

Ертеңнен бастап бұл шындық болуы керек

Ешқашан үлкен болма

Пайдасы жоқ, білесің

Мүмкіндігінше өсе беріңіз

Бірақ ешқашан тоқтамаңыз

Ойнауды, армандауды, күресуді  жалғастырыңыз

Келесі қабылданбаңыз

Шаршаған пакет ережелері

Бірақ әрқашан таңдауды жалғастыру

Өйткені, көріп тұрсыз, дұрыс

Бұл тұрақты догма, дін емес

Бірақ бұл тарихтың динамикасы бойынша

Ол әрқашан өзіңізді талқылайды

Сіздің міндетіңіз өзіңізді жетілдіру

Өзіңізді жақсы сезіну, өзіңізді толтыру

Ең жақсы болуға  тырысыңыз

Содан кейін өзіңізді басқаларға беру үшін

Әрқайсысына өз қажеттілігіне қарай

Әркім өз мүмкіндігіне қарай

Бүгінгі күні бұл арман сияқты көрінуі мүмкін

Ертеңнен бастап бұл шындыққа айналуы мүмкін

Ертеңнен бастап бұл шындық болуы керек

Ешқашан үлкен болма

Пайдасы жоқ, білесің

Мүмкіндігінше өсе беріңіз

Бірақ ешқашан тоқтамаңыз

Бірақ ешқашан тоқтамаңыз

Ешқашан тоқтама

Ойнауды, армандауды, күресуді  жалғастырыңыз

Келесі қабылданбаңыз

Шаршаған пакет ережелері

Бірақ әрқашан таңдауды жалғастыру

Әрқайсысына өз қажеттілігіне қарай

Әркім өз мүмкіндігіне қарай

Бүгінгі күні бұл арман сияқты көрінуі мүмкін

Ертеңнен бастап бұл шындыққа айналуы мүмкін

Ертеңнен бастап бұл шындық болуы керек

Ал саған айтуға келген ешкімді тыңдама

Бұрын мұндай болмаған

Бұл бірінші рет бізбен бірге жұмыс істейтінін білдіреді

Ол бізбен осында жұмыс істейді

Мүмкіндігінше өсе беріңіз

Бірақ ешқашан тоқтамаңыз

Бірақ ешқашан тоқтамаңыз

Бірақ ешқашан тоқтамаңыз

Ойнауды, армандауды, күресуді  жалғастырыңыз

Татуласпа

Ойнаңыз, армандаңыз

Іздеуді жалғастырыңыз