Төменде әннің мәтіні берілген Sans cœur , суретші - Eric Lapointe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eric Lapointe
Tu danses
Comme un harem tu fais l’amour
En transe
Tu me fais voir la lune en plein jour
Je t’ai bue
Comme si je buvais l’innocence
Tes yeux nus
Me font encore des avances
Ton cul
Ne donne aux hommes aucune chance
M’aimes-tu?
Quand tu prends mon corps sans défense?
T’as pas de cœur
Tu me fais mal pis ça te fait rien
Tu me fais mal
T’as pas de cœur pis tu veux le mien
T’as pas de cœur
Non, t’as pas de cœur
Tu cherches un donneur, un sauveur
En cadence
Je me bats, je me débats dans tes reins
Ma sentence
Tu la prononceras demain
Quand ma sueur
Aura séché sur tes lèvres
Colle un autre cœur
Tu ne mérites pas ma fièvre
T’as pas de cœur
Tu me fais mal pis ça te fait rien
Tu me fais mal
T’as pas de cœur pis tu veux le mien
T’as pas de cœur
Non, t’as pas de cœur
Tu cherches un donneur, un sauveur
Tu me fais peur
T’as pas de cœur
Tu me fais mal pis ça te fait rien
Tu me fais mal
T’as pas de cœur pis tu veux le mien
T’as pas de cœur
Non t’as pas de cœur
Tu cherches un donneur
Pour lui arracher le cœur
Un sauveur
En chaleur
Sans cœur
Tu me fais mal pis ça te fait rien
Сіз билейсіз
Гарем сияқты сен ғашық боласың
Транс күйінде
Сіз мені күндізгі жарықта айды көруге мәжбүр етесіз
Мен сені іштім
Мен кінәсіздікті ішіп тұрғандай
сенің жалаңаш көздерің
Маған әлі де алға жылжыңыз
сенің есегің
Еркектерге мүмкіндік бермеңіз
Сен мені жақсы көресің бе?
Сен менің қорғансыз денемді қашан аласың?
сенің жүрегің жоқ
Сіз мені ренжіттіңіз және бұл сізге маңызды емес
Сен мені ренжіттің
Сенің жүрегің жоқ, менікін қалайсың
сенің жүрегің жоқ
Жоқ, сенде жүрек жоқ
Сіз берушіні, құтқарушыны іздейсіз
Ритмикалық түрде
Күресемін, белдеріңде күресемін
Менің сөйлемім
Ертең айтасың
Менің терлеген кезде
Ерніңізде кептірілген болады
Басқа жүректі жабыстырыңыз
Сіз менің қызуыма лайық емессіз
сенің жүрегің жоқ
Сіз мені ренжіттіңіз және бұл сізге маңызды емес
Сен мені ренжіттің
Сенің жүрегің жоқ, менікін қалайсың
сенің жүрегің жоқ
Жоқ, сенде жүрек жоқ
Сіз берушіні, құтқарушыны іздейсіз
Сіз мені қорқытасыз
сенің жүрегің жоқ
Сіз мені ренжіттіңіз және бұл сізге маңызды емес
Сен мені ренжіттің
Сенің жүрегің жоқ, менікін қалайсың
сенің жүрегің жоқ
Жоқ сенде жүрек жоқ
Сіз донор іздейсіз
Оның жүрегін жұлып алу үшін
Құтқарушы
ыстықта
Жүрексіз
Сіз мені ренжіттіңіз және бұл сізге маңызды емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз