Je rêve encore - Eric Lapointe

Qu’est ce que tu faisais

Pendant ma vie sans toi?

Pour qui tu dansais

Pendant ta vie sans moi?

Qu’est ce que tu cherchais

Pendant ta vie là bas?

Comment tu te brûlais

La nuit dans d’autres bras?

Moi je rêvais de toi

Et je rêve encore

Je rêve de toi

De toi même quand je dors

Rêves tu de moi

Au moins quand tu dors?

Ma belle ô ma cruelle

Si je t’ai fait mal aussi

Quand je t’ai parlé d’elle

Parle-moi de lui

Dis-moi les secrets

De tes amours sans noms

As-tu des regrets?

J’ai trouvé le temps long

Moi je rêvais de toi

Et je rêve encore

Je rêve de toi

De toi même quand je dors

Rêves tu de moi

Au moins quand tu dors?

Mais qu’est ce que je faisais

Pendant ma vie sans toi?

Pour qui je chantais

La nuit dans d’autres bras?

J’ai tant rêvé de toi

Et je rêve encore

Et je rêverai de toi

Même après ma mort

Rêve-tu de moi

Au moins quand tu dors?

Сен не істеп жүрсің

Сенсіз өмірімде?

Кімге биледің

Менсіз өткен өміріңізде?

Не іздедіңіз

Сіз сонда өмір сүрген кезіңізде ме?

өзіңді қалай өртеп жібердің

Басқа қолдардағы түн?

Мен сені армандадым

Ал мен әлі армандаймын

Мен сені армандаймын

Мен ұйықтасам да сенен

Мені армандайсың ба

Ең болмағанда ұйықтағанда?

Менің сұлуым, қатыгезім

Мен де сені ренжітсем

Мен саған ол туралы айтқанымда

ол туралы айт

Маған сырларын айт

Аты жоқ махаббаттарыңнан

Сізде өкініш бар ма?

Мен уақытты ұзақ таптым

Мен сені армандадым

Ал мен әлі армандаймын

Мен сені армандаймын

Мен ұйықтасам да сенен

Мені армандайсың ба

Ең болмағанда ұйықтағанда?

Бірақ мен не істеп едім

Сенсіз өмірімде?

Кімге арнап ән айттым

Басқа қолдардағы түн?

Мен сені қатты армандадым

Ал мен әлі армандаймын

Ал мен сені армандаймын

Мен өлгеннен кейін де

сен мені армандайсың ба

Ең болмағанда ұйықтағанда?