Désaccordé - Eric Lapointe

J’ai fais l’amour avec la haine

Entre les rocks à marées basses

J’ai fais l’amour à des sirènes

J’ai fais l’amour à mes angoisses

J’ai fais l’amour aux feux des reins

Plaqués des corps en FA majeur

J’ai fais l’amour avec le tien

Dans mes silences de déserteur

Refrain

J’ai chanté souvent notre histoire

Pour que le monde s’en souvienne

J’ai désaccordés mes guitares

Au matin noir de ton départ

J’ai fais l’amour avec la peine

J’ai désaccordées mes guitares

Je me suis pris pour Mozart

En désaccordant mes guitares

Couplet #2

J’ai fais l’amour en temps de guerre

Comme à la guerre avec le temps

J’ai fais l’amour dans mes prières

Agenouillé le coeur battant

J’ai fais l’amour en nostalgique

Les mains nues tendues vers toi

J’ai fais l’amour à la musique

Je t’aimais à en perdre la voix

Refrain

J’ai chanté souvent notre histoire

Et pour que le monde s’en souvienne

J’ai désaccordés mes guitares

Au matin noir de ton départ

J’ai fais l’amour avec la peine

J’ai désaccordées mes guitares

Je me suis pris pour Mozart

En désaccordant mes guitares

En désaccordant mes guitares

J’ai fais l’amour comme un soldat

Comme sa femme abandonnée

Qui sait qu’il ne reviendra pas

Et qui veut encore être aimée

Refrain

J’ai chanté souvent notre histoire

Et pour que le monde s’en souvienne

J’ai désaccordés mes guitares

Au matin noir de ton départ

J’ai fais l’amour avec la peine

J’ai désaccordées mes guitares

Je me suis pris pour Mozart

Désaccordé comme une guitare

En désaccordant mes guitares

Désaccordé comme une guitare

En désaccordant mes guitares

Désaccordé

(Merci à marilou pour cettes paroles)

Мен жек көрушілікпен сүйдім

Төмен толқын кезінде жартастардың арасында

Мен су перілеріне ғашық болдым

Мен өз уайымдарыма ғашық болдым

Бүйрек отына ғашық болдым

Фа-мажордағы дене қимылдары

Мен сені сүйдім

Менің дезертирлік үнсіздіктерімде

Хор

Мен әңгімемізді жиі айтатынмын

Әлем есте сақтау үшін

Мен гитарамды үнсіз қалдырдым

Кететін қараңғы таңертең

Мен азаппен ғашық болдым

Мен гитарамның күйін түсірдім

Мен өзімді Моцарт деп ойладым

Менің гитарамның күйін өзгерту арқылы

№2 аят

Мен соғыс кезінде сүйдім

Уақытпен соғысу сияқты

Мен дұғаларымда сүйіспеншілік жасадым

Жүрек соғып тізе бүгіп

Мен махаббатты ностальгияға айналдырдым

Саған созылған жалаң қолдар

Мен музыкаға ғашық болдым

Мен сені дауысымды жоғалтқанша сүйдім

Хор

Мен әңгімемізді жиі айтатынмын

Және әлем есте сақтау үшін

Мен гитарамды үнсіз қалдырдым

Кететін қараңғы таңертең

Мен азаппен ғашық болдым

Мен гитарамның күйін түсірдім

Мен өзімді Моцарт деп ойладым

Менің гитарамның күйін өзгерту арқылы

Менің гитарамның күйін өзгерту арқылы

Мен солдат сияқты сүйдім

Оның тастап кеткен әйелі сияқты

Қайтып келмейтінін кім білсін

Ал кім әлі де жақсы көргісі келеді

Хор

Мен әңгімемізді жиі айтатынмын

Және әлем есте сақтау үшін

Мен гитарамды үнсіз қалдырдым

Кететін қараңғы таңертең

Мен азаппен ғашық болдым

Мен гитарамның күйін түсірдім

Мен өзімді Моцарт деп ойладым

Гитара сияқты үнсіз

Менің гитарамның күйін өзгерту арқылы

Гитара сияқты үнсіз

Менің гитарамның күйін өзгерту арқылы

күйден тыс

(Осы сөздер үшін Марилуға рахмет)