Төменде әннің мәтіні берілген Des hommes qui tombent , суретші - Eric Lapointe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eric Lapointe
J’aime ton cri de lumière
Le chant de la terre
L'âme de l’amour
L’amour à mon tour
Dans le cœur des autres
J’ai caché le poids de mes fautes
Je me suis pardonné
D’avoir tenté d’oublier
Les yeux de l’enfance
Les crimes de la jouissance
Les premiers baisers
Que j’ai bu à cœur brisé
J’aime toute les femmes
Quand tes passions s’enflamment
Je les aime sans compter
Quand je t’aime jusqu'à tomber
Y’a des hommes qui tombent
Et chaque fois se relèvent
Y’a des hommes qui tombent sous les bombes
Y’a des hommes qui tombent
Et chaque fois se relèvent
Y’a des hommes qui tombent
Tout en rêvant d’un monde
Où le jour se lève
Des hommes qui tombent
Tout en rêvant d’un monde
Où le jour se lève
Éternellement
Fais de moi ton amant
J’ai connu la soif et la faim
Avant de croiser ton chemin
J'étais perdu la veille
C’est toi le matin dans l’aurore
J’aime tes couchés de soleil
Tu est la naissance et la mort
Y’a des hommes qui tombent
Et chaque fois se relèvent
Y’a des hommes qui tombent sous les bombes
Y’a des hommes qui tombent
Et chaque fois se relèvent
Y’a des hommes qui tombent
Tout en rêvant d’un monde
Où le jour se lève
Des hommes qui tombent
Tout en rêvant d’un monde
Où le jour se lève
Éternellement
Dans tes millier d’amants
T’as connu la soif et la faim
Avant de croiser mon chemin
Avant que tu t’réveilles
Laisse-toi m’inspirer encore
Boire et toucher ton soleil
C’est toi la naissance et la mort
La naissance et la mort
Y’a des femmes qui tombent
Et chaque fois se relèvent
Y’a des femmes qui tombent sous les bombes
Y’a des femmes qui tombent
Et chaque fois se relèvent
Y’a des femmes qui tombent
Tout en rêvant d’un monde
Y’a des hommes qui tombent
Et chaque fois se relèvent
Y’a des hommes qui tombent sous les bombes
Y’a des femmes qui tombent
Et chaque fois se relèvent
Y’a des femmes qui tombent
Tout en rêvant d’un monde
Où le jour se lève
Des hommes qui tombent
Tout en rêvant d’un monde
Où le jour se lève
Des femmes qui tombent
Tout en rêvant d’un monde
Où le jour se lève
Мен сенің нұрлы жылағаныңды жақсы көремін
Жердің әні
Махаббаттың жаны
менің кезегімде махаббат
Басқалардың жүрегінде
Мен қателіктерімнің ауырлығын жасырдым
Мен өзімді кешірдім
Ұмытуға тырысу
Балалық шақтың көздері
Ләззат алу қылмыстары
Алғашқы сүйістер
Менің жүрегім ауырып ішкенім
Мен барлық әйелдерді жақсы көремін
Сіздің құмарлықтарыңыз жанған кезде
Мен оларды шексіз жақсы көремін
Мен сені құлағанша сүйгенде
Құлап кететін еркектер бар
Және әр уақытта тұрыңыз
Бомбалардың астында қалған ер адамдар бар
Құлап кететін еркектер бар
Және әр уақытта тұрыңыз
Құлап кететін еркектер бар
Дүниені армандап жүргенде
күн қай жерде
Құлаған адамдар
Дүниені армандап жүргенде
күн қай жерде
Мәңгілік
Мені сүйіктің ет
Мен шөлдеу мен аштықты білдім
Жолыңды кесіп өтпес бұрын
Мен бір күн бұрын жоғалып кеттім
Таң атқанда бұл сенсің
Мен сенің күн батқаныңды жақсы көремін
Сіз туу мен өлімсіз
Құлап кететін еркектер бар
Және әр уақытта тұрыңыз
Бомбалардың астында қалған ер адамдар бар
Құлап кететін еркектер бар
Және әр уақытта тұрыңыз
Құлап кететін еркектер бар
Дүниені армандап жүргенде
күн қай жерде
Құлаған адамдар
Дүниені армандап жүргенде
күн қай жерде
Мәңгілік
Мың ғашықтарыңызда
Сіз шөлдеу мен аштықты білдіңіз
Менің жолымды кесіп өтпес бұрын
Сіз оянғанға дейін
маған қайтадан шабыт беруге рұқсат етіңіз
Ішіп, күніңізді ұстаңыз
Туу мен өлім сенсің
Туу және өлім
Құлап жатқан әйелдер бар
Және әр уақытта тұрыңыз
Бомба астында қалған әйелдер де бар
Құлап жатқан әйелдер бар
Және әр уақытта тұрыңыз
Құлап жатқан әйелдер бар
Дүниені армандап жүргенде
Құлап кететін еркектер бар
Және әр уақытта тұрыңыз
Бомбалардың астында қалған ер адамдар бар
Құлап жатқан әйелдер бар
Және әр уақытта тұрыңыз
Құлап жатқан әйелдер бар
Дүниені армандап жүргенде
күн қай жерде
Құлаған адамдар
Дүниені армандап жүргенде
күн қай жерде
Құлаған әйелдер
Дүниені армандап жүргенде
күн қай жерде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз