Berceuse à l'infidèle - Eric Lapointe
С переводом

Berceuse à l'infidèle - Eric Lapointe

Альбом
Le ciel de mes combats
Год
2010
Язык
`француз`
Длительность
195000

Төменде әннің мәтіні берілген Berceuse à l'infidèle , суретші - Eric Lapointe аудармасымен

Ән мәтіні Berceuse à l'infidèle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Berceuse à l'infidèle

Eric Lapointe

Оригинальный текст

Pose et repose encore, jusqu’au matin

Pose et repose ton corps

Contre le mien, tout va bien

Ferme les yeux, oublie

Ne pense à rien

Ferme les yeux et fuis

Jusqu'à demain, tout va bien

Mais parle pas

J’ai pas le gout, j’ai pas envie de savoir

Ce que tu as vécu là-bas

C’est votre histoire

Ne m’en dis rien, ni pourquoi tu reviens

Pose et repose encore

Jusqu'à demain

Pose et repose mon corps

Contre le tien, tout est bien

Ferme les yeux, oublie

Ce qui est loin

Tu vois, j’ai gardé ton lit, au creux du mien

Tout va bien

Parle pas, faut qu’tu me crois

Moi j’ai déjà oublié

Ce que tu as quitté là-bas

C’est du passé

Dis plus rien

Dis-moi qu’tu reviens

Pose et repose encore

J’en ai besoin

Pose et repose ton corps

Je me souviens

Tout est bien

Mais parle pas

J’ai pas le gout

J’ai pas envie de savoir

Ce que tu as vécu là-bas

C’est ton histoire

Ne dis plus rien

Seulement «je reviens»

Pose et repose ton corps

Contre le mien

Ferme les yeux et fuis

Jusqu'à demain

Tout va bien

Перевод песни

Таңертеңге дейін қайтадан жатып, демалыңыз

Денеңізді жатып, демалыңыз

Маған қарсы бәрі жақсы

Көзіңді жұмы, ұмыт

Ештеңе ойлама

Көзіңді жұмып қаш

Ертеңге дейін бәрі жақсы

Бірақ сөйлеме

Дәмім жоқ, білгім келмейді

Сіз сонда не бастан өткердіңіз

Бұл сіздің тарихыңыз

Неге қайтып келе жатқаныңды айтпа

Жатып, қайтадан жатыңыз

Ертеңге дейін

Денемді жатып, демалтыңыз

Сізге қарсы, бәрі жақсы

Көзіңді жұмы, ұмыт

Не алыс

Көрдің бе, мен сенің төсегіңді өзімнің ойпаңда ұстадым

Бәрі жақсы

Сөйлеме, сен маған сенуің керек

Мен қазірдің өзінде ұмытып кеттім

Онда не қалдырдың

Бұл өткеннен

Артық ештеңе айтпа

Қайтып келетініңді айт

Жатып, қайтадан жатыңыз

Ол маған керек

Денеңізді жатып, демалыңыз

Менің есімде бар

Бәрі жақсы

Бірақ сөйлеме

Менде дәм жоқ

Мен білгім келмейді

Сіз сонда не бастан өткердіңіз

Бұл сіздің тарихыңыз

артық айтпа

Тек "Мен ораламын"

Денеңізді жатып, демалыңыз

Менікіне қарсы

Көзіңді жұмып қаш

Ертеңге дейін

Бәрі жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз