La Aurora De Nueva York - Enrique Morente, Vicente Amigo

La aurora de nueva york tiene

Cuatro columnas de cieno

Y un huracan de negras palomas

Que chapotean las aguas podridas

La aurora de nueva york tiene

Cuatro columnas de cieno

La aurora llega y nadie la recibe en su boca

Porque alli no hay mañana ni esperanza posible

A veces las monedas en enjambres furiosos

Taladran y devoran abandonados niños

La aurora de nueva york gime

Por las inmensas escaleras

Buscando entre las aristas

Nardos de angustia dibujada

Los primeros que salen comprenden con sus huesos

Que no habra paraiso ni amores deshojados

Saben que van al cieno de numeros y leyes

A los juegos sin arte a sudores sin fruto

La aurora de nueva york gime…

La luz es sepultada por cadenas y ruidos

En impudico reto de ciencia sin raices

Por los barrios hay gentes que vacilan insomnes

Como recen salidas de un naufragio de sangre

La aurora de nueva york tiene

Cuatro columnas de cieno

La aurora de nueva york gime

Por las inmensas escaleras

Нью-Йорктің аврорасы бар

Төрт бағаналы ағын

Ал қара көгершіндердің дауылдары

Бұл шірік суларды шашыратады

Нью-Йорктің аврорасы бар

Төрт бағаналы ағын

Таң атады, оны ешкім аузына алмайды

Өйткені ертең жоқ және мүмкін үміт жоқ

Кейде құтырған монеталар

Олар тастанды балаларды бұрғылап, жалмап жатыр

Нью-Йорк таңы жылайды

үлкен баспалдақпен төмен түсті

Жиектер арасында іздеу

Сызылған қиыншылық тубероза

Бірінші шыққандар сүйектерімен түсінеді

Жұмақ немесе жапырақсыз махаббат болмайды

Олар сандар мен заңдардың балшықтарына баратынын біледі

Өнерсіз ойынға Жеміссіз тер

Нью-Йорк таңы атқанда...

Жарық шынжырмен және шумен көмілген

Тамырсыз ғылымның ұятсыз сынында

Маңайларда ұйқысы қашатындар бар

Олар қанға батып кеткен кемеден дұға етіп жатқанда

Нью-Йорктің аврорасы бар

Төрт бағаналы ағын

Нью-Йорк таңы жылайды

үлкен баспалдақпен төмен түсті