Ne me quitte pas - Enrico Macias
С переводом

Ne me quitte pas - Enrico Macias

Год
2016
Длительность
271610

Төменде әннің мәтіні берілген Ne me quitte pas , суретші - Enrico Macias аудармасымен

Ән мәтіні Ne me quitte pas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ne me quitte pas

Enrico Macias

Оригинальный текст

Ne me quitte pas

Il faut oublier

Tout peut s'oublier

Qui s'enfuit déjà

Oublier le temps

Des malentendus

Et le temps perdu

À savoir comment

Oublier ces heures

Qui tuaient parfois

À coups de pourquoi

Le cœur du bonheur

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Moi, je t'offrirai

Des perles de pluie

Venues de pays

Où il ne pleut pas

Je creuserai la terre

Jusqu'après ma mort

Pour couvrir ton corps

D'or et de lumière

Je ferai un domaine

Où l'amour sera roi

Où l'amour sera loi

Où tu seras reine

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Je t'inventerai

Des mots insensés

Que tu comprendras

Je te parlerai

De ces amants-là

Qui ont vu deux fois

Leurs cœurs s'embraser

Je te raconterai

L'histoire de ce roi

Mort de n'avoir pas

Pu te rencontrer

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

On a vu souvent

Rejaillir le feu

De l'ancien volcan

Qu'on croyait trop vieux

Il est, paraît-il

Des terres brûlées

Donnant plus de blé

Qu'un meilleur avril

Et quand vient le soir

Pour qu'un ciel flamboie

Le rouge et le noir

Ne s'épousent-ils pas?

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Je ne vais plus pleurer

Je ne vais plus parler

Je me cacherai là

À te regarder

Danser et sourire

Et à t'écouter

Chanter et puis rire

Laisse-moi devenir

L'ombre de ton ombre

L'ombre de ta main

L'ombre de ton chien

Mais

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Перевод песни

Мені тастамаймын

I faut oublier

Tout peut s'oublier

Qui s'enfuit deja

Oublier le temps

Des malentendus

Et le temps perdu

À тамаша түсініктеме

Oublier ces heures

Құйылған парфоа

À pourquoi төңкерістері

Le cœur du bonheur

Мені тастамаймын

Мені тастамаймын

Мені тастамаймын

Мені тастамаймын

Moi, je t'offrirai

Des perles de pluie

Төлеу орындары

Où il ne pleut pas

Je creuserai la terre

Jusqu'après ma mort

Кувир тонна корпусын құйыңыз

D'or et de lumière

Je ferai un domaine

Où l'amour sera roi

Où l'amour sera loi

Où tu seras reine

Мені тастамаймын

Мені тастамаймын

Мені тастамаймын

Мені тастамаймын

Мені тастамаймын

Je t'inventerai

Des mots insensés

Que tu comprendras

Je te parlerai

De ces amants-là

Qui ont vu deux fois

Leurs cœurs s'embraser

Je te raconterai

L'histoire de ce roi

Mort de n'avoir pas

Пу те реконтрер

Мені тастамаймын

Мені тастамаймын

Мені тастамаймын

Мені тастамаймын

Вю кәдесыйында

Rejaillir le feu

De l'ancien жанартауы

Qu'on croyait trop vieux

Il est, parait-il

Des terres brûlees

Donnant plus de blé

Qu'un meilleur avril

Et quand vient le soir

Qu'un ciel flamboie құйыңыз

Le ruge et le noir

Ne s'épousent-ils pas?

Мені тастамаймын

Мені тастамаймын

Мені тастамаймын

Мені тастамаймын

Мені тастамаймын

Je ne vais plus pleurer

Je ne vais plus parler

Мені cacherai là

Назар аударыңыз

Danser et sourire

Et à t'écouter

Chanter et puis rire

Laisse-moi devenir

L'ombre de ton омбре

L'ombre de ta main

L'ombre de ton chien

Mais

Мені тастамаймын

Мені тастамаймын

Мені тастамаймын

Мені тастамаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз