Sois tranquille - Emmanuel Moire

Je sais la peine, je sais les pleurs et les pensées

Que les mots ne peuvent apaiser.

Je sais l’absence, je sais le manque et les regrets

Les souvenirs qu’il faut revivre et partager.

Je sais tout ce qui est pour toi.

Sois tranquille, tout va bien, sois tranquille, je suis serein.

Je repose en paix où je vais.

Sois tranquille, ce n’est rien, sois tranquille, j’en ai besoin

Et je m’en sers, je me libère enfin.

Je sais le temps, je sais les heures les nuits passées

Que les rêves ne peuvent soulager.

Je sais l’effort et le courage à retrouver

Ce souvenir qu’il faudra vivre et continuer.

Je sais tout ce qui est pour toi.

Sois tranquille, tout va bien, sois tranquille, je suis serein.

Je repose en paix où je vais.

Sois tranquille, ce n’est rien, sois tranquille, j’en ai besoin

Et n’oublie pas, n’oublie pas, je suis là, là.

Sois tranquille, tout va bien, sois tranquille, je suis serein.

Je repose en paix où je vais.

Sois tranquille, tout va bien, sois tranquille et sois certain.

Où que tu sois, je veille sur toi, mon frère.

Мен азапты білемін, көз жас пен ойды білемін

Сөздер тыныштандыра алмайды.

Жоқтықты білемін, жоқтық пен өкінішті білемін

Қайта өмір сүретін және бөлісетін естеліктер.

Мен сен үшін барлық нәрсені білемін.

Сабыр ет, жарайды, сабыр ет, мен тынышпын.

Баратын жерім тыныш.

Тыныш ал, бұл ештеңе емес, сабыр ет, маған керек

Мен оны қолданамын, мен өзімді босатамын.

Мен уақытты білемін, мен өткен түндерді білемін

Бұл армандар жеңілдете алмайды.

Мен табу үшін күш пен батылдықты білемін

Бұл есте сақтау және жалғастыру керек.

Мен сен үшін барлық нәрсені білемін.

Сабыр ет, жарайды, сабыр ет, мен тынышпын.

Баратын жерім тыныш.

Тыныш ал, бұл ештеңе емес, сабыр ет, маған керек

Ұмытпа, ұмытпа, мен мұндамын, осындамын.

Сабыр ет, жарайды, сабыр ет, мен тынышпын.

Баратын жерім тыныш.

Тыныш болыңыз, бәрі жақсы, тыныш болыңыз және сенімді болыңыз.

Қайда жүрсең де, мен сені бақылаймын, ағайын.