Төменде әннің мәтіні берілген La femme qu'il me faut , суретші - Emmanuel Moire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emmanuel Moire
Il faut que ces silences avouent
Les plus beaux péchés
Il faut qu’elle crie de vérité
Il faut qu’elle ait là sur la joue
Beaucoup de douceur
Car plus rien ne me tient à coeur
Après toi
La femme qu’il me faut
Je le sais n’existe pas
La femme qu’il me faut
Plus jamais je n’en voudrai après toi
Il faut qu’elle ait sur les genoux
L’enfance écorchée
Qu’elle ait soulevé des rochers
Il faut qu’elle ait les yeux si doux
Pour dissiper les nuages
Et ton visage
Tout est flou tant que je cours
Après toi
C'était toi
Plus jamais
Je n’aimerai
Après toi
Partir sans un mot
Tu sais, il ne fallait pas
La femme qu’il me faut
Je le sais n’existe pas
Alors à défaut il me plaît
De t’imaginer toujours auprès de moi
(Merci à sabrina pour cettes paroles)
Бұл үнсіздіктерді мойындау керек
Ең әдемі күнәлар
Ол шындық үшін айқайлауы керек
Оның бетінде болуы керек
Көптеген тәттілер
Себебі менің ойымда енді ештеңе жоқ
Сізден кейін
Маған керек әйел
Мен оның жоқ екенін білемін
Маған керек әйел
Мен саған енді ешқашан ашуланбаймын
Ол тізерлеп отырса керек
Жаралы балалық шақ
Ол тастарды көтерді
Оның көздері сондай тәтті болса керек
Бұлттарды тарату үшін
Және сіздің бетіңіз
Мен жүгірген сайын бәрі бұлыңғыр
Сізден кейін
Бұл сен едің
Енді ешқашан
Мен қаламас едім
Сізден кейін
Сөзсіз кету
Білесіз бе, бұл қажет емес еді
Маған керек әйел
Мен оның жоқ екенін білемін
Сондықтан болмаса, өтінемін
Сізді әрқашан менімен бірге елестету
(Осы сөздер үшін Сабринаға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз