Төменде әннің мәтіні берілген L'Autre Bout Du Monde , суретші - Emily Loizeau аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emily Loizeau
On dit qu’il y fait toujours beau
C’est l que migrent les oiseaux
On dit a
De l’autre bout du monde
J’avance seule dans le brouillard
C’est dcid a y est, je pars
Je m’en vais
l’autre bout du monde
L’autre bout du monde
J’arrive sur les berges d’une rivire
Une voix m’appelle puis se perd
C’est ta voix
l’autre bout du monde
Ta voix qui me dit mon trsor
Tout ce temps, je n’tais pas mort
Je vivais
l’autre bout du monde
L’autre bout du monde
Sur la rivire il pleut de l’or
Entre mes bras je serre ton corps
Tu es l
l’autre bout du monde
Je te rejoins quand je m’endors
Mais je veux te revoir encore
O est il
L’autre bout du monde?
L’autre bout du monde
Олар әрқашан күн ашық дейді
Бұл жерде құстар қоныс аударады
Біз айтамыз а
Әлемнің арғы жағынан
Мен тұманда жалғыз жүремін
Осымен шешілді, мен кетемін
Мен кетемін
әлемнің екінші ұшы
Әлемнің екінші шеті
Мен өзеннің жағасына келдім
Бір дауыс маған қоңырау шалып, жоғалып кетті
Бұл сенің дауысың
әлемнің екінші ұшы
Менің қазынамды айтатын сенің дауысың
Осы уақыт бойы мен өлген жоқпын
өмір сүрдім
әлемнің екінші ұшы
Әлемнің екінші шеті
Өзенде алтын жаңбыр жауады
Құшағымда мен сенің денеңді қатты ұстаймын
Сіз
әлемнің екінші ұшы
Мен ұйықтап қалсам саған қосыламын
Бірақ мен сені қайта көргім келеді
Ол қайда
Әлемнің екінші ұшы?
Әлемнің екінші шеті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз