Garden Of Love - Emily Loizeau
С переводом

Garden Of Love - Emily Loizeau

Альбом
Mothers & Tygers
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187970

Төменде әннің мәтіні берілген Garden Of Love , суретші - Emily Loizeau аудармасымен

Ән мәтіні Garden Of Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Garden Of Love

Emily Loizeau

Оригинальный текст

I went to the Garden of Love

And saw what I never had seen

A Chapel was built in th midst

Where I used to play on the green

Oh my garden!

Oh my garden!

J’ai flâné sous les pommiers

J’y ai vu une chose inconnue

Une chapelle levée là où je jouais

Dans le pré, avec toi à chat perché

J’ai frappé sur les portes closes

Mais personne ne m’a jamais répondu

Une tombe avait pris la place d’un pommier

Juste là, près de la haie de rosiers

Oh my garden!

Oh my garden!

I went to the Garden of Love

And saw what I never had seen

A Chapel was built in th midst

Where I used to play on the green

Where I used to play on the green

Where I used to play on the green

Une tombe avait pris la place d’un pommier

Juste là, près de la haie de rosiers

Перевод песни

Мен махаббат бағына бардым

Мен ешқашан көрмеген нәрсені көрдім

Ортасында капелла салынды

Мен жасыл алаңда ойнаған жер

О, менің бақшам!

О, менің бақшам!

J’ai flâné sous les pommiers

J’y ai vu une inconnue таңдады

Une chapelle levée là où je jouais

Dans le pré, avec toi à chat perché

J’ai frappé sur les portes жабылады

Mais personne ne m’a jamais répondu

Une tombe avait pris la place d’un pommier

Juste la, près de la haie de rosiers

О, менің бақшам!

О, менің бақшам!

Мен махаббат бағына бардым

Мен ешқашан көрмеген нәрсені көрдім

Ортасында капелла салынды

Мен жасыл алаңда ойнаған жер

Мен жасыл алаңда ойнаған жер

Мен жасыл алаңда ойнаған жер

Une tombe avait pris la place d’un pommier

Juste la, près de la haie de rosiers

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз